Same Old Story - The Baboon Show

One day when I was fifteen

Years, the autumn thirty three

My dad came home and he

Said, who will now pay

For mom, you and me

He’d been fired from his

Work that day, him and many more

Now recession was here

Times of anger and fear

He never got to work anymore

Mom and dad were fighting

A lot, and dad he drank to forget

When he moved out

He hugged me tight, he was

Crying with regret

Same old story, like yesterday

They live while all the others have to pay

They take it all from us

We’re just numbers in their heads

The more they abuse us

The more we’re seeing red

Way backin the golden years

When things were said and done

In the industry at the

Factory, there was work for everyone

We were two hundred

Workers, we did our best

Working in gases and dust

Though inside we knew for

The privileged few, they

Faced us with disgust

All across our wealthy land it

Came from the worker’s hand

I did better for sure but I

Can’t ignore that the price I

Payed was grand

Same old story, like yesterday

They live while all the others have to pay

They take it all from us

We’re just numbers in their heads

The more they abuse us

The more we’re seeing red

Same old story, no good news at all

They win and we lose as we fall

The peoplemust unite to

Rewrite our history

To put an end to their slavery

In welfare or depression

We’re always the ones letdown

They keep saying one thing

What the future will bring

But we know that day won’t come

Now listen to these words

I say, stand up raise your fist

Our banner red shows th

Way ahead, it's our duty to resist

Even though I’m old and

Grey I never will adjust

May the struggle live, there

Is more to give cause

The future belongs to us

Un jour quand j'avais quinze ans

Ans, l'automne trente trois

Mon père est rentré à la maison et il

Said, qui va maintenant payer

Pour maman, toi et moi

Il avait été viré de son

Travailler ce jour-là, lui et bien d'autres

Maintenant la récession était là

Moments de colère et de peur

Il n'a plus jamais travaillé

Maman et papa se disputaient

Beaucoup, et papa il a bu pour oublier

Quand il a déménagé

Il m'a serré dans ses bras, il était

Pleurer de regret

La même vieille histoire, comme hier

Ils vivent pendant que tous les autres doivent payer

Ils nous prennent tout

Nous ne sommes que des chiffres dans leur tête

Plus ils nous abusent

Plus on voit rouge

Chemin du retour dans les années dorées

Quand les choses ont été dites et faites

Dans l'industrie au 

Usine, il y avait du travail pour tout le monde

Nous étions deux cents

Travailleurs, nous avons fait de notre mieux

Travailler dans les gaz et la poussière

Bien qu'à l'intérieur, nous savions depuis

Quelques privilégiés, ils

Nous a fait face avec dégoût

Tout au long de notre riche terre, il

Sorti de la main de l'ouvrier

J'ai fait mieux, c'est sûr, mais je

Je ne peux pas ignorer que le prix que je

Payé était grand

La même vieille histoire, comme hier

Ils vivent pendant que tous les autres doivent payer

Ils nous prennent tout

Nous ne sommes que des chiffres dans leur tête

Plus ils nous abusent

Plus on voit rouge

La même vieille histoire, pas de bonnes nouvelles du tout

Ils gagnent et nous perdons en tombant

Le peuple doit s'unir pour

Réécrire notre histoire

Pour mettre fin à leur esclavage

Dans l'aide sociale ou la dépression

Nous sommes toujours ceux qui sont déçus

Ils n'arrêtent pas de dire une chose

Ce que l'avenir apportera

Mais nous savons que ce jour ne viendra pas

Maintenant, écoute ces mots

Je dis, lève-toi levez le poing

Notre bannière rouge montre e

En avant, c'est notre devoir de résister

Même si je suis vieux et

Gris, je ne m'adapterai jamais

Que la lutte vive, là-bas

Est plus à donner cause

L'avenir nous appartient