Every Side of You - The Babys

I know you want to see me

But I’m falling too fast

A tension just like a baby

And I want it, I want it so bad

Just when I thought I knew you

I was wrong, I was so wrong

You were more than I ever imagined

Much more inside and outside

Every side of you

I feel inside of me

Every side to you

Is what I need to see

We talk, we laugh, you’re my better half

You make sense, we make sense

I’m a lucky man

sun-dressed so we dance

Every side of you

I feel inside of me

Every side to you

Is what I need to see

Every side of you

I feel inside of me

Every side to you

Is where I wanna be

You kiss me like the first time

And the last time last night

You’re caught in the sun, the storm, in the wind

I don’t know where to begin

You’re everything

Every side of you

I feel inside of me

Every side to you

Is what I need to see

Every side of you

I feel inside of me

Every side to you

Is where I wanna be

Je sais que tu veux me voir

Mais je tombe trop vite

Une tension comme un bébé

Et je le veux, je le veux tellement

Juste au moment où je pensais te connaître

J'avais tort, j'avais tellement tort

Tu étais plus que je n'aurais jamais imaginé

Beaucoup plus à l'intérieur qu'à l'extérieur

Chaque côté de toi

Je me sens à l'intérieur de moi

De chaque côté de vous

C'est ce que j'ai besoin de voir

Nous parlons, nous rions, tu es ma meilleure moitié

Vous avez du sens, nous avons du sens

Je suis un homme chanceux

habillés de soleil pour danser

Chaque côté de toi

Je me sens à l'intérieur de moi

De chaque côté de vous

C'est ce que j'ai besoin de voir

Chaque côté de toi

Je me sens à l'intérieur de moi

De chaque côté de vous

C'est là où je veux être

Tu m'embrasses comme la première fois

Et la dernière fois hier soir

Tu es pris au soleil, à la tempête, au vent

Je ne sais pas par où commencer

Tu es tout

Chaque côté de toi

Je me sens à l'intérieur de moi

De chaque côté de vous

C'est ce que j'ai besoin de voir

Chaque côté de toi

Je me sens à l'intérieur de moi

De chaque côté de vous

C'est là où je veux être