
Voici les paroles de la chanson : Lady In Pink , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
CL:
Who’s the girl who’s got bad on her mind?
Who thinks evil thoughts with a smile
and a wink?
Who’s the girl with a plan to mess up mankind?
Uniqua:
Me!
I’m the Lady in Pink!
(Chorus #1)
CL, Uniqua, and Tyrone:
Lady in Pink!
Lady in Pink!
Tyrone:
She’s bad, she’s evil…
Uniqua:
And I’m worse than you think!
Me!
I’m the Lady in Pink!
(Verse #2)
CL:
Who’s the girl who never plays nice and wishes that all rubber duckies would
sink?
Who interrupts people and never thinks twice?
Uniqua:
Me!
I’m the Lady in Pink!
(Chorus #2)
CL and Tyrone:
Lady in Pink!
Lady in Pink!
Tyrone:
She does terrible things…
Uniqua:
Even worse than you think!
I’m the Lady in Pink!
(Bridge)
Tyrone:
She’s selfish and cruel
Uniqua:
And I totally rule
CL:
She’ll stop at nothing to win, she cheats and she lies…
Uniqua:
I don’t even like pie!
CL:
When there’s bad to be done, count her in!
Uniqua:
Those containers, you better forget
They’ll be mine before you can blink
Tyrone:
Wherever they are, you can bet who’ll get them
Uniqua:
Me!
I’m the Lady in… Pink!
(Chorus #3)
CL, Uniqua, Tyrone:
Lady in Pink!
Lady in Pink!
Tyrone:
Is she totally evil?
Uniqua:
Now what do you think?
CL, Uniqua, Tyrone:
Lady in Pink!
Lady in Pink!
Uniqua:
Me, me, me, me, me!
I’m the Lady in Pink!
CL :
Qui est la fille qui a mal à l'esprit ?
Qui a de mauvaises pensées avec un sourire
et un clin d'œil ?
Qui est la fille qui a un plan pour perturber l'humanité ?
Unique :
Moi!
Je suis la Dame en rose !
(Refrain #1)
CL, Uniqua et Tyrone :
Dame en rose !
Dame en rose !
Tyron :
Elle est méchante, elle est diabolique...
Unique :
Et je suis pire que tu ne le penses !
Moi!
Je suis la Dame en rose !
(Couplet #2)
CL :
Qui est la fille qui ne joue jamais gentiment et souhaite que tous les canards en caoutchouc le fassent
couler?
Qui interrompt les gens et ne réfléchit jamais à deux fois ?
Unique :
Moi!
Je suis la Dame en rose !
(Refrain #2)
CL et Tyrone :
Dame en rose !
Dame en rose !
Tyron :
Elle fait des choses terribles...
Unique :
Encore pire que vous ne le pensez !
Je suis la Dame en rose !
(Pont)
Tyron :
Elle est égoïste et cruelle
Unique :
Et je règne totalement
CL :
Elle ne recule devant rien pour gagner, elle triche et elle ment…
Unique :
Je n'aime même pas la tarte !
CL :
Quand il y a du mal à faire, comptez sur elle !
Unique :
Ces conteneurs, tu ferais mieux d'oublier
Ils seront à moi avant que tu puisses cligner des yeux
Tyron :
Où qu'ils soient, vous pouvez parier qui les aura
Unique :
Moi!
Je suis la Dame en… Rose !
(Refrain #3)
CL, Uniqua, Tyron :
Dame en rose !
Dame en rose !
Tyron :
Est-elle totalement méchante ?
Unique :
Tu penses à quoi maintenant?
CL, Uniqua, Tyron :
Dame en rose !
Dame en rose !
Unique :
Moi, moi, moi, moi, moi !
Je suis la Dame en rose !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes