Bite, Scratch & Claw -

Bite, Scratch & Claw -

  • Année de sortie: 2013
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:57

Voici les paroles de la chanson : Bite, Scratch & Claw , artiste : Avec traduction

Paroles : Bite, Scratch & Claw "

Texte original avec traduction

Bite, Scratch & Claw

Texte original

You gotta bite, scratch, and claw your way to the top shelf

Anyone who tells you different has never been there themself

It’s not fair and it’s not kind but that’s the way life goes

And if you’re hard enough you’ll find what the wise men only know

That it’s a cold, cruel world and it’s meant to be as such

'cause if it all becomes too easy, man, you’ll start to lose your touch

And if this life becomes too pleasing just remember what they say

You gotta bite, scratch, and claw every step of the way

Hey hey!

Oh oh oh

Wooh oh oh

You gotta bite, scratch and claw your way to the table’s head

And that which makes you stronger will make sure you wind up dead

While we all fade away at the end of the game

So you gotta bite, scratch, and claw to be more than just a name

Oh oh

Oh oh oh

Wooh oh oh

You gotta bite, scratch, and claw your way to the top shelf

Anyone who tells you different has never been there themself

It’s not fair and it’s not kind but that’s the way life goes

And if you’re hard enough you’ll find what the wise men only know

Wooh oh oh

Oh oh oh

Wooh oh oh oh

Traduction de la chanson

Tu dois mordre, gratter et griffer pour atteindre l'étagère du haut

Quiconque vous dit le contraire n'y est jamais allé lui-même

Ce n'est pas juste et ce n'est pas gentil mais c'est ainsi que va la vie

Et si vous êtes assez dur, vous trouverez ce que seuls les sages savent

Que c'est un monde froid et cruel et qu'il est censé être comme tel

Parce que si tout devient trop facile, mec, tu vas commencer à perdre le contact

Et si cette vie devient trop agréable, souviens-toi juste de ce qu'ils disent

Tu dois mordre, gratter et griffer à chaque étape du chemin

Hé hé !

Oh oh oh

Oh oh oh

Tu dois mordre, gratter et griffer jusqu'à la tête de la table

Et ce qui vous rend plus fort fera en sorte que vous finissiez par mourir

Pendant que nous disparaissons tous à la fin du jeu

Donc tu dois mordre, gratter et griffer pour être plus qu'un simple nom

Oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Tu dois mordre, gratter et griffer pour atteindre l'étagère du haut

Quiconque vous dit le contraire n'y est jamais allé lui-même

Ce n'est pas juste et ce n'est pas gentil mais c'est ainsi que va la vie

Et si vous êtes assez dur, vous trouverez ce que seuls les sages savent

Oh oh oh

Oh oh oh

Wooh oh oh oh

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes