Metropolis - The Belle Brigade

Here we are in Metropolis

Where the people are glamorous

Everyone knows everything

They can read your mind

See what you did last night

Man, it’s dangerous

Can’t reveal too much

Can’t conceal too much

You’re just walking on that line

And you can’t go outside

Without being afraid

Thinking how would you survive

In the wild or in a war?

And you’re keeping score

Believing more and more

Life is just a game

Well I can’t play today

I think I’ll waste away

Spending all my time indoors

Oh, and everything I know

I don’t know it anymore

And I’ve been wondering lately

Why I was ever born

What am I living for?

But here I am

I’ve complained again

And it probably hurts my friends

To hear me say that I’m alone

Well I let them go

When I am feeling low

Yes I’m dangerous

Every time I get like this

Every time I lose control

Feel like I don’t care no more

But then again it’s just today

Oh, tomorrow I’ll be okay

Nous sommes ici à Metropolis

Où les gens sont glamour

Tout le monde sait tout

Ils peuvent lire dans votre esprit

Regarde ce que tu as fait la nuit dernière

Mec, c'est dangereux

Je ne peux pas trop en révéler

Je ne peux pas trop cacher

Vous ne faites que marcher sur cette ligne

Et vous ne pouvez pas sortir

Sans avoir peur

Penser comment pourrais-tu survivre

Dans la sauvage ou dans une guerre ?

Et tu gardes le score

Croire de plus en plus

La vie est juste un jeu

Eh bien, je ne peux pas jouer aujourd'hui

Je pense que je vais dépérir

Passer tout mon temps à l'intérieur

Oh, et tout ce que je sais

Je ne le sais plus

Et je me suis demandé ces derniers temps

Pourquoi je suis né

Pourquoi est-ce que je vis ?

Mais je suis là

j'ai encore porté plainte

Et ça blesse probablement mes amis

Pour m'entendre dire que je suis seul

Eh bien, je les laisse partir

Quand je me sens faible

Oui je suis dangereux

Chaque fois que je deviens comme ça

Chaque fois que je perds le contrôle

J'ai l'impression que je m'en fiche

Mais encore une fois c'est juste aujourd'hui

Oh, demain j'irai bien