Couch - The Benjamins

Your side of the couch I’m afraid to be on it

I’m afraid of the memories it brings

It’s killing my buzz just wondering where the hell it went

All the nights we spend hiding from the world

I try to laugh about it but it looks like the joke’s on me

If I could ever get that whole year back

That would be my lucky day

Sometimes I think of you but it’s cool to be alone

It’s nice to not have to fight for my blanket it’s just an old green couch

But it feels like home again

Molly ringwald, me and you, 16 candles, lonely summers

I blew it all again it’s kind of funny, where do we stand?

I know someone’s gonna take my spot

I know that you’re gonna be a star

Your side of the couch I’m afraid to be on it

I’m afraid of the memories it brings it’s killing my buzz

Just wondering where the hell it went

All the nights we spent hiding from the world

De ton côté du canapé, j'ai peur d'être dessus

J'ai peur des souvenirs que ça me rappelle

Ça tue mon buzz juste en me demandant où diable c'est allé

Toutes les nuits que nous passons à nous cacher du monde

J'essaie d'en rire mais on dirait que la blague est sur moi

Si jamais je pouvais récupérer toute cette année

Ce serait mon jour de chance

Parfois je pense à toi mais c'est cool d'être seul

C'est bien de ne pas avoir à se battre pour ma couverture, c'est juste un vieux canapé vert

Mais c'est à nouveau comme à la maison

Molly ringwald, toi et moi, 16 bougies, étés solitaires

J'ai encore tout gâché, c'est plutôt drôle, où en sommes-nous ?

Je sais que quelqu'un va prendre ma place

Je sais que tu vas être une star

De ton côté du canapé, j'ai peur d'être dessus

J'ai peur des souvenirs que ça me rappelle, ça tue mon buzz

Je me demande juste où diable c'est allé

Toutes les nuits que nous avons passées à nous cacher du monde