
Voici les paroles de la chanson : Sandcastles , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
For the artist on the wire,
For the dreamer, the inspired.
Are we living or dying?
For the small and untying
Watch the hours fade before us as we count into the What have we done
I’ve been holding on,
some pieces of your love for far too long
Waste another minute of your time
I’ll make it up to you with every rhyme
Have you hanging on my every word
A melody we wish we never heard
The harmony we had is so far gone
I swear I’ll never sing or speak to you again
As the music comes to life
And we watch the city lights
The dreamers' see a fire in his eyes
She’s held the key,
But he’s got a plan
She’s still in love, but can’t understand
Desperate but impossibly inclined
What have they done
I’ve been holding on,
some pieces of your love for far too long
Waste another minute of your time
I’ll make it up to you with every rhyme
Have you hanging on my every word
A melody we wish we never heard
The harmony we had is so far gone
I swear I’ll never sing or speak to you again
So just fly to me
And say that you know that we’ll always be fine
Leave these pages filled with love notes
And without a reason why
So just fly to me
And say you’ll stay here right where you stand
Leave me desperate and defeated
Building castles in the sand
What have we done
What have they done
I’ve been holding on,
some pieces of your love for far too long
Waste another minute of your time
I’ll make it up to you with every rhyme
Have you hanging on my every word
A melody we wish we never heard
The harmony we had is so far gone
I swear I’ll never sing or speak to you again
Just fly to me
And say you know that we’ll always be fine
Leave these pages filled with love notes
I swear I’ll never sing or speak to you again
Pour l'artiste sur le fil,
Pour le rêveur, l'inspiré.
Vivons-nous ou mourons-nous ?
Pour les petits et les déliés
Regarde les heures s'estomper devant nous alors que nous comptons dans le Qu'avons-nous fait
J'ai tenu bon,
quelques morceaux de ton amour depuis bien trop longtemps
Perdez une autre minute de votre temps
Je te rattraperai avec chaque rime
As-tu accroché à chacun de mes mots
Une mélodie que nous aurions aimé ne jamais entendre
L'harmonie que nous avions est si loin
Je jure que je ne te chanterai plus jamais ni ne te parlerai plus
Alors que la musique prend vie
Et nous regardons les lumières de la ville
Les rêveurs voient un feu dans ses yeux
Elle détient la clé,
Mais il a un plan
Elle est toujours amoureuse, mais ne peut pas comprendre
Désespéré mais incroyablement enclin
Qu'ont-ils fait
J'ai tenu bon,
quelques morceaux de ton amour depuis bien trop longtemps
Perdez une autre minute de votre temps
Je te rattraperai avec chaque rime
As-tu accroché à chacun de mes mots
Une mélodie que nous aurions aimé ne jamais entendre
L'harmonie que nous avions est si loin
Je jure que je ne te chanterai plus jamais ni ne te parlerai plus
Alors vole vers moi
Et dis que tu sais que nous irons toujours bien
Laissez ces pages remplies de notes d'amour
Et sans raison pourquoi
Alors vole vers moi
Et dis que tu vas rester ici là où tu te tiens
Laisse-moi désespéré et vaincu
Construire des châteaux dans le sable
Qu'avons-nous fait
Qu'ont-ils fait
J'ai tenu bon,
quelques morceaux de ton amour depuis bien trop longtemps
Perdez une autre minute de votre temps
Je te rattraperai avec chaque rime
As-tu accroché à chacun de mes mots
Une mélodie que nous aurions aimé ne jamais entendre
L'harmonie que nous avions est si loin
Je jure que je ne te chanterai plus jamais ni ne te parlerai plus
Envole-toi vers moi
Et dis que tu sais que tout ira bien pour toujours
Laissez ces pages remplies de notes d'amour
Je jure que je ne te chanterai plus jamais ni ne te parlerai plus
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes