Studio Suffering - The Black Halos

Everybody’s got their problems

Like a TV cross to bear

And no network way to solve them

Life can truly be unfair

I swear I’ve seen this episode before

Studio suffering

Crying for the camera

Dying for the camera

Studio suffering, oh no

As the world turns on misfortune

Crowds form to feign the shame

All eyes tune in to the torment

But refuse to take the blame

I swear I’ve seen this episode before

But I don’t think I need to see no more

Studio suffering

Crying for the camera

Dying for the camera

Studio suffering, oh no

Studio suffering

Crying for the camera

Dying for the camera

Studio suffering, oh no

Tout le monde a ses problèmes

Comme une croix télévisée à porter

Et aucun moyen réseau de les résoudre

La vie peut vraiment être injuste

Je jure que j'ai déjà vu cet épisode

Studio souffrance

Pleurer pour la caméra

Mourir pour la caméra

Souffrance en studio, oh non

Alors que le monde se tourne vers le malheur

Des foules se forment pour simuler la honte

Tous les yeux se tournent vers le tourment

Mais refuse de prendre le blâme

Je jure que j'ai déjà vu cet épisode

Mais je ne pense pas avoir besoin d'en voir plus

Studio souffrance

Pleurer pour la caméra

Mourir pour la caméra

Souffrance en studio, oh non

Studio souffrance

Pleurer pour la caméra

Mourir pour la caméra

Souffrance en studio, oh non