Riding Out - The Bluesbones

well one summer night in my old home town

i took my car and started drivin around

one hand out there holding the wheel the other one grabs a can of beer

i’m riding out on a saturday night

well cruisin out in my chevorlet

girls watch out i’m commin to play

when i pass the dinner i’m keepin it cool so girls don’t think he’s just a fool

well i’m riding out on a saturday night

well i’m riding out x4

well i’m riding out on a saturday night

the radio’s on playing sweet melodie’s

i’m searching for a girl to marry me

we buy a big house up on the hill

her daddy don’t like me buther mother will

well i’m riding out on a saturday night

well i’m riding out x4

well i’m riding out on a saturday night

bien une nuit d'été dans ma vieille ville natale

j'ai pris ma voiture et j'ai commencé à conduire

une main tenant le volant l'autre attrape une canette de bière

je roule un samedi soir

bien balader dans mon chevorlet

les filles faites attention je viens jouer

Quand je passe le dîner, je reste cool pour que les filles ne pensent pas qu'il est juste un imbécile

Eh bien, je roule un samedi soir

eh bien je roule x4

Eh bien, je roule un samedi soir

la radio joue de douces mélodies

je cherche une fille pour m'épouser

nous achetons une grande maison sur la colline

son papa ne m'aime pas mais sa mère m'aimera

Eh bien, je roule un samedi soir

eh bien je roule x4

Eh bien, je roule un samedi soir