Democratic Process - The Bobs

Democratic Process - The Bobs

  • Année de sortie: 1982
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:25

Voici les paroles de la chanson : Democratic Process , artiste : The Bobs Avec traduction

Paroles : Democratic Process "

Texte original avec traduction

Democratic Process

The Bobs

Texte original

I went to my dentist’s at 3rd and Market

That wisdom tooth had to go

I’d never seen my dentist so friendly before

As he put me under he shook my hand and said «Congratulations»

Was he saluting my courage?

I woke up to the smell of cigar smoke

I thought I heard my name being shouted

I opened my eyes, I was onstage standing right next to the candidate

Across the hall I saw banners with his name and mine

My mouth was still numb but I smiled big

I still had the bib around my neck

One of the press photographers yelled «How about a couple without the

Bib?»

And it’s true

Here I am

This could never happen in Russia

Look Ma, it’s me

Restores my faith in the democratic process

I’ve never understood party politics

And I’ve never figured out how vice-president candidates are chosen

Who would have believed it’s from your dental records

But it’s true

Here I am

This could never happen in Russia

Look Ma, it’s me

Restores my faith in the democratic process

Yeah it’s true

This could only happen in America

Look Ma, it’s me

I’ve got some faith in the democratic process

This could never happen in Russia

Hi Mom

Traduction de la chanson

Je suis allé chez mon dentiste à 3rd and Market

Cette dent de sagesse devait disparaître

Je n'avais jamais vu mon dentiste aussi sympathique auparavant

Alors qu'il m'a mis sous, il m'a serré la main et a dit "Félicitations"

Saluait-il mon courage ?

Je me suis réveillé avec l'odeur de la fumée de cigare

J'ai cru entendre mon nom crié

J'ai ouvert les yeux, j'étais sur scène juste à côté du candidat

De l'autre côté du couloir, j'ai vu des banderoles avec son nom et le mien

Ma bouche était encore engourdie mais j'ai souri grand

J'avais encore le bavoir autour du cou

L'un des photographes de presse a crié " Que diriez-vous d'un couple sans le

Bavoir?"

Et c'est vrai

Je suis ici

Cela ne pourrait jamais arriver en Russie

Regarde maman, c'est moi

Rétablit ma foi dans le processus démocratique

Je n'ai jamais compris la politique des partis

Et je n'ai jamais compris comment les candidats à la vice-présidence sont choisis

Qui aurait cru que cela venait de vos dossiers dentaires

Mais c'est vrai

Je suis ici

Cela ne pourrait jamais arriver en Russie

Regarde maman, c'est moi

Rétablit ma foi dans le processus démocratique

Oui c'est vrai

Cela ne pouvait se produire qu'en Amérique

Regarde maman, c'est moi

J'ai une certaine confiance dans le processus démocratique

Cela ne pourrait jamais arriver en Russie

Salut maman

Autres chansons de l'artiste :

1

Synaesthesia

The Bobs • 1993

2

Slow Down Krishna

The Bobs • 1993

3

Something In My Ear

The Bobs • 1993

5

Barbara Ann

The Bobs • 1993

6

Rainbird

The Bobs • 1993

8

Helter Skelter

The Bobs • 2009

9

Through the Wall

The Bobs • 2009

10

Come Together

The Bobs • 2009

11

Drive By Love

The Bobs • 1993

13

Tattoo Me Now

The Bobs • 1995

14

When We Start To Sing

The Bobs • 1995

15

Fifty Kilowatt Tree

The Bobs • 1995

16

Too Many Santas

The Bobs • 1995

17

Christmas In LA

The Bobs • 1995

18

Meat On The Moon

The Bobs • 1995

20

Kill Your Television

The Bobs • 1995

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes