
Voici les paroles de la chanson : Stones , artiste : The Collection Avec traduction
Texte original avec traduction
The Collection
I’ve been asking where You are
They say You frequent liquor stores
And make them water out of wine
Get them drunk on holy vines
Living water seems to pour
On me until I don’t want more
Holy tongues and tongues of fire
Holy gossip through telephone
We just sit there skipping stones
Trying to walk on water some
But I can’t seem to calm a sea
Much less my emotional self-deceiving
I’ve been seeing snakes sprout legs
Offering us our souls instead
Grace has made me free from sin
Sounds like such a good bargain
And I’m too tired, let’s say we’re done
We can say we had a good run
Father, Healer, take our place
Even if we’re last running the race
And I don’t want to catch my breathe
Burning like a cigarette
Heaven knows where hell belongs
For those of us whose noses grow too long
But You must be tired of skipping stones
Hoping that they’ll come back up
And I just want to be Your own
And drown beneath Your love
Jesus stands above my grave
With a look of pity on His face
And said, «I know you better now
Than I did before and you’re prettier»
But every time I roll the dice
I never get the same thing twice
Playing’s become such a bore
I pick the words that I want to ignore
Like the ones you’re saying now
That say I can’t become too proud
I’ll pick the ones that sound like love
'Cause they must have come from Heaven above
Yeah, they must have come from Heaven above
Yeah, they must have come from Heaven above
Yeah, You must have come from Heaven above
J'ai demandé où tu es
Ils disent que vous fréquentez les magasins d'alcool
Et faites-leur de l'eau avec du vin
Enivrez-les de vignes sacrées
L'eau vive semble couler
Sur moi jusqu'à ce que je n'en veuille plus
Langues saintes et langues de feu
Saint potins par téléphone
Nous sommes juste assis là à sauter des pierres
Essayer de marcher sur l'eau
Mais je n'arrive pas à calmer une mer
Encore moins mon auto-tromperie émotionnelle
J'ai vu des serpents pousser des pattes
Nous offrant nos âmes à la place
La grâce m'a libéré du péché
Cela ressemble à une si bonne affaire
Et je suis trop fatigué, disons qu'on a fini
Nous pouvons dire que nous avons fait un bon parcours
Père, Guérisseur, prends notre place
Même si nous courons la course pour la dernière fois
Et je ne veux pas reprendre mon souffle
Brûler comme une cigarette
Dieu sait où appartient l'enfer
Pour ceux d'entre nous dont le nez devient trop long
Mais tu dois en avoir marre de sauter des pierres
En espérant qu'ils reviendront
Et je veux juste être à toi
Et me noyer sous ton amour
Jésus se tient au-dessus de ma tombe
Avec un air de pitié sur son visage
Et dit : "Je te connais mieux maintenant
Qu'avant et tu es plus jolie »
Mais chaque fois que je lance les dés
Je ne reçois jamais deux fois la même chose
Jouer est devenu tellement ennuyeux
Je choisis les mots que je veux ignorer
Comme ceux que tu dis maintenant
Cela dit, je ne peux pas devenir trop fier
Je choisirai ceux qui sonnent comme de l'amour
Parce qu'ils doivent être venus du ciel au-dessus
Ouais, ils doivent être venus du ciel au-dessus
Ouais, ils doivent être venus du ciel au-dessus
Ouais, tu dois être venu du ciel d'en haut
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes