Dropout -

Dropout -

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:45

Voici les paroles de la chanson : Dropout , artiste : Avec traduction

Paroles : Dropout "

Texte original avec traduction

Dropout

Texte original

Violence and bitchin all over the school

Indifference from those who are supposed to be mature

Dreading every morning

when you prepare yourself to leave

Should you carry a weapon

in case the death threats now gets real

Mama always told me to wear my

bullet proof vest to school

But I don´t feel like going anymore, no no

So should I dropout, dropout, dropout, dropout

So I guess my life don´t count anymore

Dropout, dropout, dropout, dropout

Its a dilemma when you´re not enrolled

And you got no time nor money to recuperate your goals

Loosing faith in a future

when frustration is endowed

Losing faith in a future

when there is nothing you can do

Mama always told me to wear my

bullet proof vest to school

But I don´t feel like going anymore, no no

So should I dropout, dropout, dropout, dropout

So I guess my life don´t count anymore

Dropout, dropout, dropout, dropout

Grav deg ned i tide

det er ingen skam å snu

Gjør deg klar til skoledag

med gønner og med kniv

Grav deg ned i tide

det er ingen skam å snu

Gjør deg klar til skoledag

med gønner og med kniv

Mama always told me to wear my

bullet proof vest to school

But I don´t feel like going anymore, no no

So should I dropout, dropout, dropout, dropout

So I guess my life don´t count anymore

Dropout, dropout, dropout, dropout

Mama always told me to wear my

bullet proof vest to school

But I don´t feel like going anymore, no no

So should I dropout, dropout, dropout, dropout

So I guess my life don´t count anymore

Dropout, dropout, dropout, dropout

Traduction de la chanson

Violence et garce partout dans l'école

Indifférence de ceux qui sont censés être mûrs

Redoutant chaque matin

lorsque vous vous préparez à partir

Devez-vous porter une arme ?

au cas où les menaces de mort deviendraient réelles

Maman m'a toujours dit de porter mon

gilet pare-balles à l'école

Mais je n'ai plus envie d'y aller, non non

Alors dois-je abandonner, abandonner, abandonner, abandonner

Alors je suppose que ma vie ne compte plus

Décrochage, décrochage, décrochage, décrochage

C'est un dilemme lorsque vous n'êtes pas inscrit

Et vous n'avez ni le temps ni l'argent pour récupérer vos objectifs

Perdre confiance en un avenir

quand la frustration est douée

Perdre confiance en un avenir

quand vous ne pouvez rien faire

Maman m'a toujours dit de porter mon

gilet pare-balles à l'école

Mais je n'ai plus envie d'y aller, non non

Alors dois-je abandonner, abandonner, abandonner, abandonner

Alors je suppose que ma vie ne compte plus

Décrochage, décrochage, décrochage, décrochage

Grav deg ned i marée

det er ingen skam å snu

Gjør deg klar til skoledag

med gønner og med kniv

Grav deg ned i marée

det er ingen skam å snu

Gjør deg klar til skoledag

med gønner og med kniv

Maman m'a toujours dit de porter mon

gilet pare-balles à l'école

Mais je n'ai plus envie d'y aller, non non

Alors dois-je abandonner, abandonner, abandonner, abandonner

Alors je suppose que ma vie ne compte plus

Décrochage, décrochage, décrochage, décrochage

Maman m'a toujours dit de porter mon

gilet pare-balles à l'école

Mais je n'ai plus envie d'y aller, non non

Alors dois-je abandonner, abandonner, abandonner, abandonner

Alors je suppose que ma vie ne compte plus

Décrochage, décrochage, décrochage, décrochage

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes