One Night Affair - The Cover Girls

I can’t believe I could not see

through the mirror of your smile

my first mistake was to give in

so blinded for a while

I thought there was truth

I feel so out of touch (feel so out of touch)

I can’t believe it’s so hard to go

One Night Affair

can’t go spend the night

one night affair

one night affair

feelings in my heart

one night affair.

I won tonight

should’ve had doubts

so now I feel just like a child

it’s understood I can play too

that’s why I’ll never lose my smile

and now it’s the time we have to say goodbye

(time to say goodbye)

I should’ve known right from the start

One Night Affair

can’t go spend the night

one night affair

one night affair

feelings in my heart

one night affair

and now it’s the time we have to say goodbye

(time to say goodbye)

I should’ve known right from the start

One Night Affair

can’t go spend the night

one night affair

one night affair

feelings in my heart

one night affair

you know i can’t believe

I should’ve known.

Je ne peux pas croire que je ne pouvais pas voir

à travers le miroir de ton sourire

ma première erreur a été de céder

tellement aveuglé pendant un moment

Je pensais qu'il y avait du vrai

Je me sens tellement déconnecté (je me sens tellement déconnecté)

Je ne peux pas croire que c'est si difficile d'y aller

Une affaire d'une nuit

je ne peux pas passer la nuit

affaire d'une nuit

affaire d'une nuit

sentiments dans mon coeur

affaire d'une nuit.

j'ai gagné ce soir

aurait dû avoir des doutes

alors maintenant je me sens comme un enfant

il est entendu que je peux jouer aussi

c'est pourquoi je ne perdrai jamais mon sourire

et maintenant il est temps de dire au revoir

(il est temps de dire au revoir)

J'aurais dû savoir dès le début

Une affaire d'une nuit

je ne peux pas passer la nuit

affaire d'une nuit

affaire d'une nuit

sentiments dans mon coeur

affaire d'une nuit

et maintenant il est temps de dire au revoir

(il est temps de dire au revoir)

J'aurais dû savoir dès le début

Une affaire d'une nuit

je ne peux pas passer la nuit

affaire d'une nuit

affaire d'une nuit

sentiments dans mon coeur

affaire d'une nuit

tu sais que je ne peux pas croire

J 'aurais du le savoir.