Lullaby 6000 - The Czars

See my smile I can hear your voice

coming from another room

in another land in a house

in a corner of my heart

So be quiet

not make a sound

do not blink now

don’t look down

you don’t know

you’d never ever know

I’ve forgotten all my lies

I feel like a fool

in a cold

I don’t even know myself

any more

come to me lay down beside me

and close your eyes kiss me sleep

for tonight

Regarde mon sourire, je peux entendre ta voix

venant d'une autre pièce

dans un autre pays dans une maison

dans un coin de mon cœur

Alors tais-toi

ne pas faire de bruit

ne clignez pas des yeux maintenant

ne baisse pas les yeux

tu ne sais pas

tu ne sauras jamais

J'ai oublié tous mes mensonges

Je me sens comme un imbécile

dans un froid

Je ne me connais même pas

plus

viens à moi allonge-toi à côté de moi

et ferme les yeux, embrasse-moi, dors

pour ce soir