
Voici les paroles de la chanson : The Damage , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I know art is hard
I knew it from the start
It goes with you
wherever you will go
It sticks in you
Wherever you will go
Take what you need
Take your dreams and plant a seed
And take it with you
Wherever you will go
And you sing the blues
Wherever you will go
Sometimes it’s hard
to believe you when you say 'I love you'
We tried to stop
I was leaving when I said 'I love you'
Take what you need
Take your dreams and plant a seed
And take it with you
Wherever you will go
When love is new
It takes some time to grow
Take your thoughts to yourself You
know there’s anybody else
Who can make me write this song
Keep your words to a time
When your heart is feeling fine
I can hear your silent moan
Sometimes it’s hard
To believe you when you say 'I love you'
We tried to stop
I was meaning when I said 'I love you'
But I don’t know
I don’t know
The damage I’ve done
I thought I wouldn’t do it to
anyone
Oh, the damage I’ve done
I thought I wouldn’t do it to anyone, oh.
Je sais que l'art est difficile
Je le savais depuis le début
Ça va avec vous
où que tu ailles
Ça colle en toi
Où que vous alliez
Prend ce dont tu as besoin
Prenez vos rêves et plantez une graine
Et emportez-le avec vous
Où que vous alliez
Et tu chantes le blues
Où que vous alliez
Parfois c'est dur
te croire quand tu dis "je t'aime"
Nous avons essayé d'arrêter
Je partais quand j'ai dit "Je t'aime"
Prend ce dont tu as besoin
Prenez vos rêves et plantez une graine
Et emportez-le avec vous
Où que vous alliez
Quand l'amour est nouveau
Il met du temps à se développer
Prenez vos pensées pour vous
sais qu'il y a quelqu'un d'autre
Qui peut me faire écrire cette chanson
Gardez vos mots à un temps
Quand ton cœur va bien
Je peux entendre ton gémissement silencieux
Parfois c'est dur
Te croire quand tu dis "je t'aime"
Nous avons essayé d'arrêter
Je voulais dire quand j'ai dit "je t'aime"
Mais je ne sais pas
Je ne sais pas
Les dégâts que j'ai fait
Je pensais que je ne le ferais pas pour
quelqu'un
Oh, les dégâts que j'ai fait
Je pensais que je ne le ferais à personne, oh.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes