
Voici les paroles de la chanson : Rock in Space , artiste : The Darkness Avec traduction
Texte original avec traduction
The Darkness
We are an interplanetary race of aliens
Your radio waves have polluted space for far too long
Send us more glam rock, or we will destroy the Earth!
Over
5−4-3−2-1, we have lift off!
The payload will be with you soon
A diplomatic gift of glam rock
These brave men will provide the music you desire
Now, instruct the Glarkon warships not to fire
Rock in space (Rock in space)
We’re gonna rock in space (Rock in space)
Ah, ah
Rock in space (Rock in space)
Gonna rock in space (Rock in space)
Ah, ah
An anal probe of The Darkness has yielded all the glam we need
Annihilation, planet Earth…
(Oh God, no, please, no!)
Proceed!
And so commenced the complete annihilation of all life on Earth
Not even an amoeba survived the onslaught
Every trace of mankind, vanished forever
(We're all dead!)
Rock in space (Rock in space)
We’re gonna rock in space (Rock in space)
Ah, ah
Rock in space (Rock in space)
We’re gonna rock in space (Rock in space)
Ah, ah
Choir!
Rock in space (Rock in space)
We’re gonna rock in space (Rock in space)
Ah, ah
Rock in space (Rock in space)
We’re gonna rock in space (Rock in space)
Ah, ah
Nous sommes une race interplanétaire d'extraterrestres
Vos ondes radio polluent l'espace depuis bien trop longtemps
Envoyez-nous plus de glam rock, ou nous détruirons la Terre !
Terminé
5−4-3−2-1, nous avons décollé !
La charge utile sera bientôt avec vous
Un cadeau diplomatique de glam rock
Ces hommes courageux fourniront la musique que vous désirez
Maintenant, ordonnez aux navires de guerre Glarkon de ne pas tirer
Rock in space (Rock in space)
Nous allons rocker dans l'espace (Rock in space)
Ah ah
Rock in space (Rock in space)
Je vais rocker dans l'espace (Rock in space)
Ah ah
Une sonde anale de The Darkness a donné tout le glamour dont nous avons besoin
Annihilation, planète Terre…
(Oh Dieu, non, s'il te plaît, non !)
Procéder!
Et ainsi a commencé l'anéantissement complet de toute vie sur Terre
Pas même une amibe n'a survécu à l'assaut
Chaque trace de l'humanité, a disparu pour toujours
(Nous sommes tous morts !)
Rock in space (Rock in space)
Nous allons rocker dans l'espace (Rock in space)
Ah ah
Rock in space (Rock in space)
Nous allons rocker dans l'espace (Rock in space)
Ah ah
Chorale!
Rock in space (Rock in space)
Nous allons rocker dans l'espace (Rock in space)
Ah ah
Rock in space (Rock in space)
Nous allons rocker dans l'espace (Rock in space)
Ah ah
The Darkness • 2015
The Darkness • 2008
The Darkness • 2008
The Darkness • 2008
The Darkness • 2008
The Darkness • 2008
The Darkness • 2008
The Darkness • 2008
The Darkness • 2015
The Darkness • 2008
The Darkness • 2008
The Darkness • 2008
The Darkness • 2008
The Darkness • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes