Buzzkill(er) - The Dead Weather

Oh, Lord, forget about me

I’m doing fine

Oh, Lord, forget about me

Let me ride

Oh, Lord, I got no minds for you

I will not please

No mercy shall be given me

Down in Tennessee

Stop!

Buzzkillin' me, why don’t you

Stop!

Buzzkillin'

I’ve got my boots and my jacket on

My cash and key

Got my highs and lows and I

Come and go as I please

Good Lord, I’ve got no time for you

I’ve gotta run

Stop!

Buzzkillin' me, you gotta

Stop!

Buzzkillin'

Good Lord, won’t you forget about me

I’m gettin' mine

Good Lord, won’t you forget about me

Let me ride (hey!)

Oh, Lord, I will not follow you

I’m in the lead

Oh no, you will not get to me

Down in Tennessee

Oh, Seigneur, oublie-moi

Je vais bien

Oh, Seigneur, oublie-moi

Laisse-moi conduire

Oh, Seigneur, je n'ai pas d'esprit pour toi

je ne vais pas plaire

Aucune pitié ne me sera accordée

Dans le Tennessee

Arrêt!

Buzzkillin' me, pourquoi ne pas vous

Arrêt!

Tueur de buzz

J'ai mes bottes et ma veste

Mon argent et ma clé

J'ai des hauts et des bas et je

Viens et repars à ma guise

Bon Dieu, je n'ai pas de temps pour toi

je dois courir

Arrêt!

Buzzkillin' me, tu dois

Arrêt!

Tueur de buzz

Bon Dieu, ne m'oublieras-tu pas

je reçois le mien

Bon Dieu, ne m'oublieras-tu pas

Laisse-moi rouler (hey !)

Oh, Seigneur, je ne te suivrai pas

je suis en tête

Oh non, tu ne m'atteindras pas

Dans le Tennessee