
Voici les paroles de la chanson : Time Between Us , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
As you lay sleeping you’re miles away
I wake up with the daylight to pull down the shades
Back to your empty arms crying
I wish you had stayed
As you lay dreaming, alone in your bed
Caressing the pillow that was me instead
«We have to stay strong.»
Those were the words that you said
And I’ll be strong if you’ll be stronger
Chorus:
And it’s the time between us Time between us Time between us Yeah
As the days go by they go slowly by I ask you a question to which you reply,
«My head is not changed
I just want to be by your side.»
So I close my eyes and imagine your face
And my hands follow blindly to where yours once traced
It’s cold, yes it’s cold, I know, but it must take your place
And I’ll be strong if you’ll be stronger
(Chorus)
And I’ll be strong
Yes I’ll be strong
I’ll be strong if you’ll be stronger
(Double chorus)
Pendant que vous dormez, vous êtes à des kilomètres
Je me réveille avec la lumière du jour pour baisser les stores
Retour à vos bras vides qui pleurent
J'aurais aimé que tu restes
Alors que tu rêvais, seul dans ton lit
Caressant l'oreiller qui était moi à la place
"Nous devons rester forts."
Ce sont les mots que tu as dit
Et je serai fort si tu seras plus fort
Refrain:
Et c'est le temps entre nous le temps entre nous le temps entre nous ouais
Au fur et à mesure que les jours passent, ils passent lentement, je vous pose une question à laquelle vous répondez,
"Ma tête n'a pas changé
Je veux juste être à tes côtés. »
Alors je ferme les yeux et j'imagine ton visage
Et mes mains suivent aveuglément l'endroit où les vôtres ont tracé une fois
Il fait froid, oui il fait froid, je sais, mais il doit prendre ta place
Et je serai fort si tu seras plus fort
(Refrain)
Et je serai fort
Oui, je serai fort
Je serai fort si tu seras plus fort
(Double refrain)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes