Better Days -

You, my friend, must realize

The time we have won’t last

You can’t erase the past

Lord knows I’ve tried

There are times I’ve been weighed down

Black and blue inside me

Old wounds still residing

Beneath my skin

So let’s raise a glass

To better days

Forget the past

And our wicked ways

Let me just sing

This one last song

And make this feelin' last

All night long

A fresh start is what you need

So let’s begin again

I will be your friend

From this day on

You can rely upon me

If you ever need to

I will help you get through

And find your way

So let’s raise a glass

To better days

Forget the past

And our wicked ways

Let’s sing together

This one last song

And make this feelin' last

All night long

Forgive yourself

Know all is well

Dust yourself off

And tell your blues

To go to hell

So let’s raise a glass

To better days

Forget the past

And our wicked ways

Let me just sing

This one last song

And make this feelin' last

All night long

Toi, mon ami, tu dois réaliser

Le temps que nous avons ne durera pas

Tu ne peux pas effacer le passé

Seigneur sait que j'ai essayé

Il y a des moments où j'ai été alourdi

Noir et bleu en moi

De vieilles blessures résident toujours

Sous ma peau

Alors levons un verre

Vers des jours meilleurs

Oublie le passé

Et nos mauvaises manières

Laisse-moi juste chanter

Cette dernière chanson

Et faire durer ce sentiment

Toute la nuit

Un nouveau départ est ce dont vous avez besoin

Alors recommençons

Je serai ton ami

À partir de ce jour

Tu peux compter sur moi

Si jamais vous avez besoin de

Je vais vous aider à traverser

Et trouve ton chemin

Alors levons un verre

Vers des jours meilleurs

Oublie le passé

Et nos mauvaises manières

Chantons ensemble

Cette dernière chanson

Et faire durer ce sentiment

Toute la nuit

Pardonnez-vous

Savoir que tout va bien

Dépoussiérez-vous

Et raconte ton blues

Aller en enfer

Alors levons un verre

Vers des jours meilleurs

Oublie le passé

Et nos mauvaises manières

Laisse-moi juste chanter

Cette dernière chanson

Et faire durer ce sentiment

Toute la nuit