
Voici les paroles de la chanson : Among Distant Whispers , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Standing taller than a father to a child,
Reaching wider than the corners of your eyes
A wall that’s set in stone.
Shades of silence,
Among distant whispers, rumours flowing through waters of hope.
The past is deceased.
Light has been overcome,
Voices turn to darkness as clouds make us blind.
Light has been overcome,
Voices fade to darkness as clouds shroud our minds.
In this moment, our judgement is clouded.
Light presents itself, where our ambitions reside.
Like a slave to these feelings, bound by regret.
Regret.
A ghost to the past.
This light through the darkness,
A time that brings us,
A voice once silenced,
A frozen answer,
A chosen witness,
A moment resolved or lost.
Breath is wasted, squandered on promises that can’t be kept.
Articulate with actions;
reveal the way to fix our broken wings.
This blackout will fade away.
Debout plus grand qu'un père pour un enfant,
Aller plus loin que les coins de vos yeux
Un mur qui est gravé dans la pierre.
Nuances de silence,
Parmi les chuchotements lointains, les rumeurs coulent dans les eaux de l'espoir.
Le passé est mort.
La lumière a été vaincue,
Les voix se tournent vers les ténèbres alors que les nuages nous rendent aveugles.
La lumière a été vaincue,
Les voix s'estompent dans les ténèbres alors que les nuages enveloppent nos esprits.
En ce moment, notre jugement est obscurci.
La lumière se présente, là où résident nos ambitions.
Comme un esclave de ces sentiments, lié par le regret.
Le regret.
Un fantôme du passé.
Cette lumière à travers les ténèbres,
Un temps qui nous amène,
Une voix une fois réduite au silence,
Une réponse figée,
Un témoin choisi,
Un moment résolu ou perdu.
Le souffle est gaspillé, gaspillé sur des promesses qui ne peuvent pas être tenues.
Articuler avec des actions ;
révéler le moyen de réparer nos ailes brisées.
Ce black-out s'estompera.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes