Primitive Etchings - The Dogs

Primitive Etchings - The Dogs

  • Année de sortie: 2017
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:25

Voici les paroles de la chanson : Primitive Etchings , artiste : The Dogs Avec traduction

Paroles : Primitive Etchings "

Texte original avec traduction

Primitive Etchings

The Dogs

Texte original

Stranger rhymed with danger

Knowing nothing would change her

I chose to let her be

Just a stranger to me

Didn’t see her in years

Then out of nowhere

I wake up to find

Her body next to mine

The thin scars on her arms

Shows me how she’s been

The most primitive of etchings

In an algebra of skin

If all her prayers are heard

The past will fade away

But it is not for heaven

But for destruction that she prays

So, what are you little princess?

Monster, victim or witness?

Will I ever know

What made you loose hope

Your body’s broke, and you can’t mend it

Your life is over, but you can’t end it

Being two

Won’t rescue you

The thin scars on her arms

Shows me how she’s been

The most primitive of etchings

In an algebra of skin

If all her prayers are heard

The past will fade away

But it is not for heaven

But for destruction that she prays

Traduction de la chanson

Etranger rimait avec danger

Savoir que rien ne la changerait

J'ai choisi de la laisser être

Juste un étranger pour moi

Je ne l'ai pas vue depuis des années

Puis de nulle part

Je me réveille pour trouver

Son corps à côté du mien

Les fines cicatrices sur ses bras

Montre-moi comment elle a été

La plus primitive des gravures

Dans une algèbre de peau

Si toutes ses prières sont entendues

Le passé s'effacera

Mais ce n'est pas pour le paradis

Mais pour la destruction qu'elle prie

Alors, qu'es-tu petite princesse ?

Monstre, victime ou témoin ?

Saurai-je jamais

Qu'est-ce qui t'a fait perdre espoir

Ton corps est brisé, et tu ne peux pas le réparer

Votre vie est terminée, mais vous ne pouvez pas y mettre fin

Être deux

Ne te sauvera pas

Les fines cicatrices sur ses bras

Montre-moi comment elle a été

La plus primitive des gravures

Dans une algèbre de peau

Si toutes ses prières sont entendues

Le passé s'effacera

Mais ce n'est pas pour le paradis

Mais pour la destruction qu'elle prie

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes