Goodbye - The Echoing Green

An empty photograph

A lonely picture of my heart…

Unexpressed

And all this sentiment

That I’ve chose to keep at bay

Has left a debt that I can’t pay

The feelings on my mind

I save them for another time

Tomorrow — it never comes

And I still feel the sorrow

Now all that’s left are memories

Promises and guarantees of tomorrow

I never thought

That this would be the last time

That we’d say

Goodbye

Goodbye

Goodbye

The little things that I remember

Seem to fade away like shifting sand

If only…

I could touch your hand

And try to turn back time

And all the things I’d say instead

But words unsaid are left for dead

The feelings on my mind

I save them for another time

Tomorrow — it never comes

And I still feel the sorrow

Now all that’s left are memories

Promises and guarantees of

Tomorrow — I never thought

That this would be the last time

That we’d say

Goodbye

Goodbye

Goodbye

Une photo vide

Une image solitaire de mon cœur…

Inexprimé

Et tout ce sentiment

Que j'ai choisi de garder à distance

A laissé une dette que je ne peux pas payer

Les sentiments dans mon esprit

Je les garde pour une autre fois

Demain - il n'arrive jamais

Et je ressens toujours le chagrin

Maintenant il ne reste que des souvenirs

Promesses et garanties de demain

Je n'ai jamais pensé

Que ce serait la dernière fois

Que nous dirions

Au revoir

Au revoir

Au revoir

Les petites choses dont je me souviens

Semblent disparaître comme du sable mouvant

Si seulement…

Je pourrais toucher ta main

Et essayez de remonter le temps

Et toutes les choses que je dirais à la place

Mais les mots non-dits sont laissés pour morts

Les sentiments dans mon esprit

Je les garde pour une autre fois

Demain - il n'arrive jamais

Et je ressens toujours le chagrin

Maintenant il ne reste que des souvenirs

Promesses et garanties de

Demain - je n'ai jamais pensé

Que ce serait la dernière fois

Que nous dirions

Au revoir

Au revoir

Au revoir