If I Could... - The Echoing Green

Senses start to falter

My vision is altered

There’s a blind wind running

Through the trees

My memories

They deceive so cunningly

With no reply

With no reprieve

I try to chase what I believe

Into my mind

Where I lie — that everything’s fine

But if I could…

Turn around

And if I could…

Hear the sound

And if I could…

Feel the ground

Falling beneath me

I don’t want to tell you goodbye

But I don’t want to tell you a lie

This thing…

This aching

Tears my heart and

Cuts me down to size

I don’t remember

A time when things like this

Weren’t so amiss

This abyss

I can’t believe I’m so naive to this

Les sens commencent à faiblir

Ma vision est altérée

Un vent aveugle souffle

À travers les arbres

Mes souvenirs

Ils trompent si sournoisement

Sans réponse

Sans répit

J'essaie de chasser ce que je crois

Dans mon esprit

Où je mens - que tout va bien

Mais si je pouvais...

Faire demi-tour

Et si je pouvais...

Écoute le son

Et si je pouvais...

Sentez le sol

Tomber sous moi

Je ne veux pas te dire au revoir

Mais je ne veux pas te dire un mensonge

Cette chose…

Cette douleur

Déchire mon cœur et

Me réduit à la taille

Je ne me souviens pas

Un moment où des choses comme ça

N'étaient pas si mal

Cet abîme

Je n'arrive pas à croire que je suis si naïf avec ça