Voici les paroles de la chanson : Connected , artiste : The Electric Swing Circus, Featurecast Avec traduction
Texte original avec traduction
The Electric Swing Circus, Featurecast
So delicate this pale blue dot
We must protect what we have got
A speck some dust just blowing out on the wind
Shooting stars rain down to shine
So bright the light can’t sleep tonight
We’ve traveled so far baby don’t you forget
My tears like ghosts they fade away
Like a tethered hawk that can’t escape
This rum it don’t do much for me
A poco a poco, a poco a poco
And standing here its plain to see
Another star has been set free
This rum it don’t do much for me
A poco a poco, a poco a poco
All this
Does it really exist
Have you landed on it
For what its worth
We’re all connectd
Hope you don’t miss a thing
Riding on the stars
Seeing things for what it is
We’r all connected
Hurricanes won’t tear us down
Cannons planted in the ground
A paradise that revolution has tamed
Havana love of Hemingway
Open up your heart today
There system works
The people now will decide
Sit down and look out to the sea
We’re miles apart but your here with me
This rum it don’t do much you see
A poco a poco a poco a poco
All this
Does it really exist
Have you landed on it
For what its worth
We’re all connected
Hope you don’t miss a thing
Riding on the stars
Seeing things for what it is
We’re all connected
All this
Does it really exist
Have you landed on it
For what its worth
We’re all connected
Hope you don’t miss a thing
Riding on the stars
Seeing things for what it is
We’re all connected
Hope you don’t miss a thing
We’re all connected
Hope you don’t miss a thing
We’re all connected
Hope you don’t miss a thing
We’re all connected
Hope you don’t miss a thing
All this
Does it really exist
Have you landed on it
For what its worth
We’re all connected
Hope you don’t miss a thing
Riding on the stars
Seeing things for what it is
We’re all connected
All this
Does it really exist
Have you landed on it
For what its worth
We’re all connected
Hope you don’t miss a thing
Riding on the stars
Seeing things for what it is
We’re all connected
Si délicat ce point bleu pâle
Nous devons protéger ce que nous avons
Un grain de poussière soufflant dans le vent
Les étoiles filantes pleuvent pour briller
Si brillante que la lumière ne peut pas dormir ce soir
Nous avons voyagé si loin bébé n'oublie pas
Mes larmes comme des fantômes s'estompent
Comme un faucon captif qui ne peut pas s'échapper
Ce rhum ne me fait pas grand-chose
A poco a poco, a poco a poco
Et debout ici c'est clair pour voir
Une autre étoile a été libérée
Ce rhum ne me fait pas grand-chose
A poco a poco, a poco a poco
Tout ça
Existe-t-il vraiment ?
Avez-vous atterri dessus ?
Pour ce que ça vaut
Nous sommes tous connectés
J'espère que vous n'avez rien manqué
Rouler sur les étoiles
Voir les choses pour ce qu'elles sont
Nous sommes tous connectés
Les ouragans ne nous abattront pas
Canons plantés dans le sol
Un paradis que la révolution a apprivoisé
La Havane aime Hemingway
Ouvrez votre cœur aujourd'hui
Le système fonctionne
Le peuple décidera maintenant
Asseyez-vous et regardez la mer
Nous sommes à des kilomètres l'un de l'autre mais tu es ici avec moi
Ce rhum ne fait pas grand-chose tu vois
A poco a poco a poco a poco
Tout ça
Existe-t-il vraiment ?
Avez-vous atterri dessus ?
Pour ce que ça vaut
Nous sommes tous connectés
J'espère que vous n'avez rien manqué
Rouler sur les étoiles
Voir les choses pour ce qu'elles sont
Nous sommes tous connectés
Tout ça
Existe-t-il vraiment ?
Avez-vous atterri dessus ?
Pour ce que ça vaut
Nous sommes tous connectés
J'espère que vous n'avez rien manqué
Rouler sur les étoiles
Voir les choses pour ce qu'elles sont
Nous sommes tous connectés
J'espère que vous n'avez rien manqué
Nous sommes tous connectés
J'espère que vous n'avez rien manqué
Nous sommes tous connectés
J'espère que vous n'avez rien manqué
Nous sommes tous connectés
J'espère que vous n'avez rien manqué
Tout ça
Existe-t-il vraiment ?
Avez-vous atterri dessus ?
Pour ce que ça vaut
Nous sommes tous connectés
J'espère que vous n'avez rien manqué
Rouler sur les étoiles
Voir les choses pour ce qu'elles sont
Nous sommes tous connectés
Tout ça
Existe-t-il vraiment ?
Avez-vous atterri dessus ?
Pour ce que ça vaut
Nous sommes tous connectés
J'espère que vous n'avez rien manqué
Rouler sur les étoiles
Voir les choses pour ce qu'elles sont
Nous sommes tous connectés
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes