
Voici les paroles de la chanson : Breaking Down , artiste : The Establishment Avec traduction
Texte original avec traduction
The Establishment
Wanted to leave you when you said
I was always somewhere in your head
Cool down, don’t know if I’m your fool
I need to look into your eyes
And tell you that I can’t make it right
Why you’re still trying to play it cool?
I don’t know which way I’m going now
Try and keep it in you somehow
But I’m still breaking
I just can’t see what you’re trying to do
I’ll just be one of the chosen few
Tell myself if I won’t leave you
That I’m still breaking, breaking deep inside
Actions speak louder than your words
Feels like we’re from two different worlds
I won’t take back the things I said
I pushed until things fall away
But I still jump into the frame
I walk where angels fear the thread
I don’t know which way I’m going now
Try and keep it in you somehow
But I’m still breaking
I just can’t see what you’re trying to do
I’ll just be one of the chosen few
Tell myself if I won’t leave you
That I’m still breaking deep inside
There’s nothing to keep me going
I’m tired of just never knowing
Knowing it’s over
Wanting to fall right
I don’t know which way I’m going now
Try and keep it in you somehow
But I’m still breaking
I just can’t see what you’re trying to do
I’ll just be one of the chosen few
Tell myself if I won’t leave you
That I’m still breaking deep inside
Je voulais te quitter quand tu as dit
J'étais toujours quelque part dans ta tête
Calme-toi, je ne sais pas si je suis ton imbécile
J'ai besoin de te regarder dans les yeux
Et te dire que je ne peux pas arranger les choses
Pourquoi essayez-vous toujours d'être cool ?
Je ne sais pas dans quelle direction je vais maintenant
Essayez de le garder en vous d'une manière ou d'une autre
Mais je suis toujours en train de casser
Je ne vois tout simplement pas ce que vous essayez de faire
Je serai juste l'un des rares élus
Dis-moi si je ne te quitterai pas
Que je suis toujours en train de briser, de briser profondément à l'intérieur
Les actions parlent plus fort que vos paroles
On a l'impression de venir de deux mondes différents
Je ne retirerai pas les choses que j'ai dites
J'ai poussé jusqu'à ce que les choses tombent
Mais je saute toujours dans le cadre
Je marche là où les anges craignent le fil
Je ne sais pas dans quelle direction je vais maintenant
Essayez de le garder en vous d'une manière ou d'une autre
Mais je suis toujours en train de casser
Je ne vois tout simplement pas ce que vous essayez de faire
Je serai juste l'un des rares élus
Dis-moi si je ne te quitterai pas
Que je suis toujours en train de briser profondément à l'intérieur
Rien ne me permet de continuer
Je suis fatigué de ne jamais savoir
Sachant que c'est fini
Vouloir tomber à droite
Je ne sais pas dans quelle direction je vais maintenant
Essayez de le garder en vous d'une manière ou d'une autre
Mais je suis toujours en train de casser
Je ne vois tout simplement pas ce que vous essayez de faire
Je serai juste l'un des rares élus
Dis-moi si je ne te quitterai pas
Que je suis toujours en train de briser profondément à l'intérieur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes