Two Horizons - The Foreshadowing

My heart is empty for each of your tales

My inner voice is like a siren

And if she could warn me from dangers and hate

My conscience will find two horizons

A thousand voices has talked to my soul

Each one has spoken his own plain truth

And if I’ll find the best one for myself

My conscience will find two horizons

We had enough

And now we set off our way

We’ll meet again

So long

We had enough

It’s time to split up old days

Pale and afraid

We part

The clouds have vanished

Or simply too far

We left our bodies here to dry up

It’s been a long walk away from my mind

My conscience will find two horizons

We had enough

And now we set off our way

We’ll meet again

So long

We had enough

It’s time to split up old days

Pale and afraid

We part

We had enough

And now we’ll split up our ways

We’ll meet again

Somehow

Mon cœur est vide pour chacune de tes histoires

Ma voix intérieure est comme une sirène

Et si elle pouvait me prévenir des dangers et de la haine

Ma conscience trouvera deux horizons

Mille voix ont parlé à mon âme

Chacun a dit sa propre pure vérité

Et si je trouve le meilleur pour moi

Ma conscience trouvera deux horizons

Nous en avons assez

Et maintenant nous partons notre chemin

Nous nous rencontrerons à nouveau

Si longtemps

Nous en avons assez

Il est temps de diviser les vieux jours

Pâle et effrayé

Nous nous séparons

Les nuages ​​ont disparu

Ou tout simplement trop loin

Nous avons laissé nos corps ici pour sécher

Ça a été une longue marche loin de mon esprit

Ma conscience trouvera deux horizons

Nous en avons assez

Et maintenant nous partons notre chemin

Nous nous rencontrerons à nouveau

Si longtemps

Nous en avons assez

Il est temps de diviser les vieux jours

Pâle et effrayé

Nous nous séparons

Nous en avons assez

Et maintenant nous allons nous séparer nos chemins

Nous nous rencontrerons à nouveau

D'une certaine manière