
Voici les paroles de la chanson : Jack the Ripper , artiste : The Fuzztones Avec traduction
Texte original avec traduction
The Fuzztones
Well, there’s a man walks the streets of London late at night
(Ripper, Jack the Ripper)
He’s got-a long black hair and his pants are tight
(Ripper, Jack the Ripper)
Well, he really cuts it up when lights go down
(Ripper, Jack the Ripper)
'Cause that the time he like to shop around
(Ripper, Jack the Ripper)
Well, he walks down the street
Every girl he meets
«Is your name Mary Kelly?»
(Ripper, Jack the Ripper)
(Ripper, Jack the Ripper)
Well, there’s a man walks the streets of London late at night
(Ripper, Jack the Ripper)
He’s got-a long black cloak and a one-track mind
(Ripper, Jack the Ripper)
Well, now, you pretty little chicks take my advice
(Ripper, Jack the Ripper)
Don’t walk the streets of Hollywood tonight
(Ripper, Jack the Ripper)
Because he walks down the street
Every girl he meets
«Is your name Mary Kelly?»
V (Jack the Ripper)
And if they do
They’ll catch
The Ripper
When Jack the Ripper shows his face
Yeah, you pretty little chicks take my advice
And don’t walk the streets of Hollywood tonight
Well, he walks down the street
Every girl he meets
«Is your name Mary Kelly?»
(Ripper, Jack the Ripper)
Mary, Mary, where ya going to?
And then along comes Mary
Mary, Mary, quite contrary
How does your garden grow?
Eh bien, il y a un homme qui marche dans les rues de Londres tard dans la nuit
(Éventreur, Jack l'Éventreur)
Il a de longs cheveux noirs et son pantalon est serré
(Éventreur, Jack l'Éventreur)
Eh bien, il coupe vraiment quand les lumières s'éteignent
(Éventreur, Jack l'Éventreur)
Parce que le temps qu'il aime faire du shopping
(Éventreur, Jack l'Éventreur)
Eh bien, il marche dans la rue
Chaque fille qu'il rencontre
"Vous vous appelez Mary Kelly ?"
(Éventreur, Jack l'Éventreur)
(Éventreur, Jack l'Éventreur)
Eh bien, il y a un homme qui marche dans les rues de Londres tard dans la nuit
(Éventreur, Jack l'Éventreur)
Il a une longue cape noire et un esprit à sens unique
(Éventreur, Jack l'Éventreur)
Eh bien, maintenant, jolies petites filles, suivez mon conseil
(Éventreur, Jack l'Éventreur)
Ne marchez pas dans les rues d'Hollywood ce soir
(Éventreur, Jack l'Éventreur)
Parce qu'il marche dans la rue
Chaque fille qu'il rencontre
"Vous vous appelez Mary Kelly ?"
V (Jack l'Éventreur)
Et s'ils le font
Ils vont attraper
L'Eventreur
Quand Jack l'éventreur montre son visage
Ouais, jolies petites nanas, suivez mon conseil
Et ne marche pas dans les rues d'Hollywood ce soir
Eh bien, il marche dans la rue
Chaque fille qu'il rencontre
"Vous vous appelez Mary Kelly ?"
(Éventreur, Jack l'Éventreur)
Mary, Mary, où vas-tu ?
Et puis vient Marie
Mary, Mary, tout à fait contraire
Comment va votre jardin?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes