
Voici les paroles de la chanson : Make a Wish , artiste : The Garden Avec traduction
Texte original avec traduction
The Garden
Like a drunk wizard in my ear
Whispering words I’d like to hear
Make your wish son, make it quick
Choose yer words wisely so they’ll stick
Like a drunk wizard in my ear
Whispering words I’d like to hear
Make your wish son, make it quick
Choose yer words wisely so they’ll stick
I don’t make wishes, I make things happen
Let the tide drag me out, find my own way back
Zero expected, myself erected
People might try to pull you down, expect that
My partner and I, we don’t take shit
Enough getting thrown around to clog a toilet
You might think it’s funny, assure you it’s not
Make a good wish fish, you better put in enough thought, yeah
Like a drunk wizard in my ear
Whispering words I’d like to hear
Make your wish son, make it quick
Choose yer words wisely so they’ll stick
Like a drunk wizard in my ear
Whispering words I’d like to hear
Make your wish son, make it quick
Choose yer words wisely so they’ll stick
Go to bed at 10, back awake at 3
The kind of mind I’ve got — gotta ask what it means
Happens all the time — start reading up
Time of the night black magics stirring up
Make a wish now, a wish without a price
Make it so I can get the right sleep tonight
Eyes open up to the sun, now a sigh of bliss
Sweats all gone now, good thing I made a wish
We crack at it, if we don’t it doesn’t work
Can’t make a wish unless we’re gonna do the work
Dug a deep hole and and I’m glad we fucking did
Gotta make a sacrifice, get this straight this
Comme un sorcier ivre dans mon oreille
Chuchoter des mots que j'aimerais entendre
Fais ton vœu fils, fais vite
Choisissez judicieusement vos mots pour qu'ils collent
Comme un sorcier ivre dans mon oreille
Chuchoter des mots que j'aimerais entendre
Fais ton vœu fils, fais vite
Choisissez judicieusement vos mots pour qu'ils collent
Je ne fais pas de souhaits, je fais bouger les choses
Laisse la marée m'entraîner, trouver mon propre chemin de retour
Zéro attendu, moi-même érigé
Les gens pourraient essayer de vous tirer vers le bas, attendez-vous à ce que
Mon partenaire et moi, on ne prend pas la merde
Assez d'être jeté pour obstruer les toilettes
Vous pourriez penser que c'est drôle, assurez-vous que ce n'est pas le cas
Faites un bon poisson de vœu, vous feriez mieux de réfléchir suffisamment, ouais
Comme un sorcier ivre dans mon oreille
Chuchoter des mots que j'aimerais entendre
Fais ton vœu fils, fais vite
Choisissez judicieusement vos mots pour qu'ils collent
Comme un sorcier ivre dans mon oreille
Chuchoter des mots que j'aimerais entendre
Fais ton vœu fils, fais vite
Choisissez judicieusement vos mots pour qu'ils collent
Se coucher à 10 heures, se réveiller à 3 heures
Le genre d'esprit que j'ai - je dois demander ce que cela signifie
Cela arrive tout le temps : commencez à lire
L'heure de la magie noire nocturne s'agite
Faites un vœu maintenant, un vœu sans prix
Faites en sorte que je puisse bien dormir ce soir
Les yeux s'ouvrent sur le soleil, maintenant un soupir de bonheur
Les sueurs sont toutes parties maintenant, heureusement que j'ai fait un vœu
On craque dessus, si on ne le fait pas, ça ne marche pas
Je ne peux pas faire de vœu à moins que nous ne fassions le travail
J'ai creusé un trou profond et je suis content que nous l'ayons fait
Je dois faire un sacrifice, mettre les choses au clair
The Garden • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes