Two Bottles - The Gentlemen

The rooftop creaks, beneath that beat,

illuminate the world above.

A silver screen, of red and cream,

and fall our seats, folded plastic sheets.

Two bottles sitting on the wall,

above the city night.

It’s all I can do to come to you,

until you’re kissing me.

But in you’re place, an empty space,

illusionate my absent love.

Sunlight breaks, I see her face,

tracing dots, but I forgot.

Two bottles sitting on the wall,

above the city night.

It’s all I can do to come to you,

until you’re kissing me.

I miss the fire in you’re eyes,

I’m chasing shadows of you.

I find inspectors and ghosts,

I need them over with you.

Two bottles sitting on the wall,

above the city night.

It’s all I can do to come to you,

until you’re kissing me.

Two bottles sitting on the wall,

above the city night.

I will see wake you here with me.

Why are you kissing me?

Le toit grince, sous ce rythme,

illumine le monde d'en haut.

Un écran argenté, de rouge et crème,

et tombent nos sièges, feuilles de plastique pliées.

Deux bouteilles posées sur le mur,

au-dessus de la nuit de la ville.

C'est tout ce que je peux faire pour venir à toi,

jusqu'à ce que tu m'embrasses.

Mais à ta place, un espace vide,

illusionner mon amour absent.

La lumière du soleil se lève, je vois son visage,

tracer des points, mais j'ai oublié.

Deux bouteilles posées sur le mur,

au-dessus de la nuit de la ville.

C'est tout ce que je peux faire pour venir à toi,

jusqu'à ce que tu m'embrasses.

Le feu dans tes yeux me manque,

Je chasse tes ombres.

Je trouve des inspecteurs et des fantômes,

J'ai besoin d'eux avec toi.

Deux bouteilles posées sur le mur,

au-dessus de la nuit de la ville.

C'est tout ce que je peux faire pour venir à toi,

jusqu'à ce que tu m'embrasses.

Deux bouteilles posées sur le mur,

au-dessus de la nuit de la ville.

Je vais te voir te réveiller ici avec moi.

Pourquoi m'embrasses-tu ?