The Ghost Thief -

There was once a ghost who liked to steal things

He had a large collection of old horror comic books

Records and unchewed sticks of bubblegum from 1953

He kept these items hidden in a faded black barn in Indiana

Every evening he would float around the countryside

And sneak into old farmhouses

Sometimes the inhabitants of these meager dwellings

Would hear the rattling of the ghost’s chains

And hurry up the creaking stairs to investigate

Thy would always find the favorite collectibls missin'

But no sign of the burglar

One day a filthy hobo stumbled into the haunted barn

And discovered the beautiful treasure

The ghost tried to scare him away with eerie moans and screams

It worked;

unfortunately the hobo dropped his cigar on the floor

The barn was made form very old and very dry wood

It caught on fire and everything was burned to a crisp

The ghost’s haunted heart was broken

Later he tracked the hobo down

And cracked his ribs open like a fortune cookie

Then he climbed inside and went to sleep

Forever

Il était une fois un fantôme qui aimait voler des choses

Il avait une grande collection de vieilles bandes dessinées d'horreur

Disques et bâtons non mâchés de chewing-gum de 1953

Il a gardé ces objets cachés dans une grange noire fanée dans l'Indiana

Chaque soir, il flottait dans la campagne

Et se faufiler dans de vieilles fermes

Parfois, les habitants de ces maigres habitations

Entendrait le cliquetis des chaînes du fantôme

Et dépêchez-vous de monter les escaliers grinçants pour enquêter

Tu trouverais toujours les objets de collection préférés manquants

Mais aucun signe du cambrioleur

Un jour, un clochard sale est tombé dans la grange hantée

Et découvert le beau trésor

Le fantôme a essayé de l'effrayer avec des gémissements et des cris étranges

Ça a marché;

malheureusement, le vagabond a laissé tomber son cigare par terre

La grange a été réalisée en bois très ancien et très sec

Il a pris feu et tout a été brûlé

Le cœur hanté du fantôme était brisé

Plus tard, il a retrouvé le clochard

Et s'est ouvert les côtes comme un biscuit de fortune

Puis il est monté à l'intérieur et s'est endormi

Pour toujours