Ghosts - The Ghosts

Ghosts - The Ghosts

  • Année de sortie: 2013
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:40

Voici les paroles de la chanson : Ghosts , artiste : The Ghosts Avec traduction

Paroles : Ghosts "

Texte original avec traduction

Ghosts

The Ghosts

Texte original

Caught in a turnaround

Turnaround and there are my enemies

They’re moving around my feet and freezing

when I look at them

Teasing frustrating me with taunts of my inertia.

I’ve considered all this I’m not the only one

who fights them.

Caught in a turn around

Turnaround and there is no one

So I rest on my laurels whatever they are

but I wait too long

Then when I turn around there are my

enemies who stare at me

Whispering taunts of my inadequacy and I know them

Help me all I need is just a little light to guide me

But I won’t come over now because you’re as

bad as me for hiding

When you were much younger you would

always keep the lights on

But now there’s only darkness and loneliness and

waiting for the… ghosts

Ghosts

Ghosts that come into your life and go

Ghosts that come into your life and go.

Caught in a turnaround

Turnaround and there is nothing but a moment of rest

and that at best so I won’t dwell too long.

There in the black behind the glass a breath of fresh air

If I could act I’d be with you and not just stand there.

Help me all I need is but a word or two of

guidance I won’t come over now because you’re as

bad as me for fighting

When we were together you would always leave

the lights on

But now there’s only darkness and loneliness

and waiting for the… ghosts

Ghosts

Ghosts that come into your life and go

Ghosts that come into your life and go.

I hope the Ghosts that come keep you happy!

Traduction de la chanson

Pris dans un revirement

Retourne-toi et il y a mes ennemis

Ils bougent autour de mes pieds et gèlent

quand je les regarde

Les taquineries me frustrent avec des railleries sur mon inertie.

J'ai réfléchi à tout ça, je ne suis pas le seul

qui les combat.

Pris dans un demi-tour

Faire demi-tour et il n'y a personne

Alors je me repose sur mes lauriers quels qu'ils soient

mais j'attends trop longtemps

Puis quand je me retourne, il y a mes

ennemis qui me regardent

Chuchoter des railleries sur mon insuffisance et je les connais

Aidez-moi, tout ce dont j'ai besoin, c'est juste d'un peu de lumière pour me guider

Mais je ne viendrai pas maintenant parce que tu es aussi

aussi mauvais que moi pour me cacher

Quand tu étais beaucoup plus jeune, tu aurais

gardez toujours les lumières allumées

Mais maintenant il n'y a que l'obscurité et la solitude et

en attendant les… fantômes

Des fantômes

Des fantômes qui entrent dans ta vie et s'en vont

Des fantômes qui entrent dans votre vie et s'en vont.

Pris dans un revirement

Faire demi-tour et il n'y a rien d'autre qu'un moment de repos

et cela au mieux pour que je ne m'attarde pas trop longtemps.

Là, dans le noir derrière la vitre, une bouffée d'air frais

Si je pouvais agir, je serais avec vous et pas juste rester là.

Aidez-moi, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un mot ou deux

conseils, je ne viendrai pas maintenant parce que vous êtes aussi

aussi mauvais que moi pour me battre

Quand nous étions ensemble, tu partais toujours

les lumières allumées

Mais maintenant il n'y a que l'obscurité et la solitude

et en attendant les… fantômes

Des fantômes

Des fantômes qui entrent dans ta vie et s'en vont

Des fantômes qui entrent dans votre vie et s'en vont.

J'espère que les Ghosts qui viennent vous rendront heureux !

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes