
Voici les paroles de la chanson : So Soon , artiste : The Graves Avec traduction
Texte original avec traduction
The Graves
There’s so much I could say and I wish I could convey
The way I feel but I can’t say cuz youre so far away
And I am tired all the time now that you’re not by my side
and I can’t seem to stay awake with you so far away
I would walk the distanmce but I still don’t really know
I could climb the rockies covered head to toe with snow
So I could ask you if you feel it too
I’ll see you so soon
Your hands are always blue and I would keep them warm for you
But the plane wouldn’t let me stay that day
Now you’re so far away
I would walk the distance but I still don’t really know
I could climb the rockies covered head to toe with snow
So I could ask you if you feel it too
I’ll see you so soon
When these words reach your ears I hope that it becomes clear the way
We’re on each others minds from so far away
I would walk the distance but I still don’t really know
I could climb the rockies covered head to toe with dnoe
So I could ask you if you feel it too
I’ll see you…
Then I’ll tell you that I love you and you’ll say I love you too
You’ll come to California where the only thing tha’s blue
Is the sky and sea I’ll stick to you we were glued
I’ll see you so soon
Il y a tellement de choses que je pourrais dire et j'aimerais pouvoir transmettre
Ce que je ressens mais je ne peux pas dire parce que tu es si loin
Et je suis tout le temps fatigué maintenant que tu n'es plus à mes côtés
et je n'arrive pas à rester éveillé avec toi si loin
Je marcherais la distance mais je ne sais toujours pas vraiment
Je pourrais escalader les rochers couverts de neige de la tête aux pieds
Alors je pourrais vous demander si vous le sentez aussi
Je te verrai bientôt
Tes mains sont toujours bleues et je les garderais au chaud pour toi
Mais l'avion ne m'a pas laissé rester ce jour-là
Maintenant tu es si loin
Je marcherais la distance mais je ne sais toujours pas vraiment
Je pourrais escalader les rochers couverts de neige de la tête aux pieds
Alors je pourrais vous demander si vous le sentez aussi
Je te verrai bientôt
Lorsque ces mots atteindront vos oreilles, j'espère que le chemin deviendra clair
Nous sommes dans l'esprit de l'autre de si loin
Je marcherais la distance mais je ne sais toujours pas vraiment
Je pourrais escalader les rochers couverts de la tête aux pieds avec Dnoe
Alors je pourrais vous demander si vous le sentez aussi
À bientôt…
Alors je te dirai que je t'aime et tu diras que je t'aime aussi
Tu arriveras en Californie où la seule chose qui est bleue
Est-ce que le ciel et la mer je me collerai à toi, nous étions collés
Je te verrai bientôt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes