
Voici les paroles de la chanson : Currents , artiste : The Green Leaves Avec traduction
Texte original avec traduction
The Green Leaves
I lean back as I dip my feet into the stream
Laying under trees, the clouds drift as a dream
The fish venture under the gleaming surface, devoid of dissonance
Harmony
Once the birds thirsts are quenched they sing their song, taking me away to an
amazing place where there can be no wrong
Devoid of dissonance, only harmony
Harmony
You will be carried away from this place
We will be carried away from this place
Don’t try
You have no idea what’s to come
Take my hand, grip it tight and never let go
Lest they sweep you away
I still have nightmares to this day — terrible visions of you being taken away
I see these awful things in front of me, as reality — this is reality
You somehow managed to stop the flow of water to a river that let the forest
prosper
I gave my heart, body and soul, I have nothing left to offer you
These are the currents that flow through the forest
See the energy flow through the waterways
Signs of life float to the top as bubbles
The creekbed is washed over and over with pure water, but the stream that flows
into the main river flows the strongest of all
Je me penche en arrière en plongeant mes pieds dans le ruisseau
Allongés sous les arbres, les nuages dérivent comme un rêve
Le poisson s'aventure sous la surface brillante, dépourvue de dissonance
Harmonie
Une fois la soif des oiseaux étanchée, ils chantent leur chanson, m'emmenant dans un
endroit incroyable où il ne peut y avoir aucun mal
Sans dissonance, seule l'harmonie
Harmonie
Vous serez emporté loin de cet endroit
Nous serons emportés loin de cet endroit
N'essayez pas
Vous n'avez aucune idée de ce qui vous attend
Prends ma main, serre-la fermement et ne la lâche jamais
De peur qu'ils ne t'emportent
J'ai encore des cauchemars à ce jour - de terribles visions de vous être emmené
Je vois ces choses horribles devant moi, comme la réalité - c'est la réalité
Vous avez en quelque sorte réussi à arrêter l'écoulement de l'eau vers une rivière qui a laissé la forêt
prospérer
J'ai donné mon cœur, mon corps et mon âme, je n'ai plus rien à t'offrir
Ce sont les courants qui traversent la forêt
Voir le flux d'énergie à travers les voies navigables
Des signes de vie flottent vers le haut sous forme de bulles
Le lit du ruisseau est lavé encore et encore avec de l'eau pure, mais le ruisseau qui coule
dans la rivière principale coule le plus fort de tous
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes