Misery - The Grit

I´ve got nothin to say to you, sight of your face, it fucks me off too

Don´t care nothin bout the things that you do but — Youre still here.

Never listened to things that you say, don´t wanna go to work every day

all I wanna do is keep out of your way but — Youre still here.

And as we sit in the silence of our room, one of us might speak out.

Sometimes soon but I hope.

Because — I like it that way.

We dont speak, cos our body is dead.

We´re even sleeping in different beds

I dont remember anything you ever said — But I need you here.

Je n'ai rien à te dire, la vue de ton visage, ça me baise aussi

Ne vous souciez pas des choses que vous faites mais - vous êtes toujours là.

Je n'ai jamais écouté les choses que tu dis, je ne veux pas aller au travail tous les jours

tout ce que je veux faire, c'est rester à l'écart de ton chemin, mais — tu es toujours là.

Et pendant que nous sommes assis dans le silence de notre chambre, l'un de nous peut parler.

Parfois bientôt, mais j'espère.

Parce que - j'aime c'est comme ça.

Nous ne parlons pas, car notre corps est mort.

Nous dormons même dans des lits différents

Je ne me souviens de rien de ce que tu as dit - mais j'ai besoin de toi ici.