Et Al. -

Well we all stay stuck

Like it’s gonna make a difference

There’s blood in the kitchen

From a knife she caught

I just shrugged it off

Gotta chew a way out

I’ve been living on the inside

Cocoon

There’s always room

Room for two

Swinging from the balcony

Waving her goodbye

Just targets at the gallery

They never move in time

Everybody shake hands

We can do it at a distance

And never have to listen

We’ll just turn that off

Put words where they belong

And as our bodies take shape

I can see that I’m an artifact

From the life that quickly passed

Through her fingertips

Give your guts another twist

Tell me am I missed

Swinging from the balcony

Waving her goodbye

Just targets at the gallery

They never move in time

In this room

There’s only you and me

And our hundred thousand frailties

Well I failed to read the punchline

Can’t laugh this off

At all

Eh bien, nous restons tous coincés

Comme si ça allait faire une différence

Il y a du sang dans la cuisine

D'un couteau qu'elle a attrapé

J'ai juste ignoré

Je dois mâcher un moyen de sortir

J'ai vécu à l'intérieur

Cocon

Il y a toujours de la place

Chambre pour deux

Se balancer du balcon

Lui dire au revoir

Juste des cibles dans la galerie

Ils ne bougent jamais dans le temps

Tout le monde se serre la main

Nous pouvons le faire à distance

Et ne jamais avoir à écouter

Nous allons juste l'éteindre

Mettez les mots à leur place

Et à mesure que nos corps prennent forme

Je peux voir que je suis un artefact

De la vie qui est vite passée

Au bout de ses doigts

Donnez à vos tripes une autre tournure

Dis-moi que j'ai manqué

Se balancer du balcon

Lui dire au revoir

Juste des cibles dans la galerie

Ils ne bougent jamais dans le temps

Dans cette chambre

Il n'y a que toi et moi

Et nos cent mille fragilités

Eh bien, je n'ai pas lu la punchline

Je ne peux pas rire de ça

Du tout