
Voici les paroles de la chanson : Burnt To All Shell , artiste : The Haunted Avec traduction
Texte original avec traduction
The Haunted
«It's been a long and lonely ride.
The blood takes the lead on down the line.
Some knew it, some never tried.
To go down that crooked mile…»
I’ve seen his weary eyes.
I’ve walked that feed kill chain.
My love it’s been a while but I’ll be there again.
(Chorus:)
So when I die, lead my remains into the fire.
So that my soul flies, and I reach the end of the line.
Burnt to a shell…
I know a deep dark secret — I know a lie.
I learned well how to bend brake steal and pry.
But in the back of my mind I allways knew —
It only hurts awhile 'til it burns you trough.
Sen me another mile down.
Complete the divine.
Everything must go.
I’ll know when it’s my turn to ride.
(Chorus:)
So when I die, lead my remains into the fire.
So that my soul flies, and I reach the end of the line.
Burnt to a shell…
Hell is my desire for truth and pride.
I will love.
I will live.
I will not be controlled anymore.
(Chorus:)
So when I die, lead my remains into the fire.
So that my soul flies, and I reach the end of the line.
Burnt to a shell…
« Ça a été une longue et solitaire balade.
Le sang prend la tête sur toute la ligne.
Certains le savaient, d'autres n'ont jamais essayé.
Pour descendre ce mile tordu… »
J'ai vu ses yeux fatigués.
J'ai parcouru cette chaîne de destruction d'aliments.
Mon amour, ça fait un moment, mais je serai là encore.
(Refrain:)
Alors quand je mourrai, conduisez ma dépouille au feu.
Pour que mon âme s'envole et que j'atteigne la fin de la ligne.
Brûlé en coquille…
Je connais un secret sombre et profond - je connais un mensonge.
J'ai bien appris à plier le vol de frein et à faire levier.
Mais au fond de moi, j'ai toujours su —
Ça ne fait mal qu'un moment jusqu'à ce que ça te brûle.
Sen moi un autre mile vers le bas.
Complète le divin.
Tout doit partir.
Je saurai quand ce sera à mon tour de rouler.
(Refrain:)
Alors quand je mourrai, conduisez ma dépouille au feu.
Pour que mon âme s'envole et que j'atteigne la fin de la ligne.
Brûlé en coquille…
L'enfer est mon désir de vérité et de fierté.
Je vais aimer.
Je vais vivre.
Je ne serai plus contrôlé.
(Refrain:)
Alors quand je mourrai, conduisez ma dépouille au feu.
Pour que mon âme s'envole et que j'atteigne la fin de la ligne.
Brûlé en coquille…
The Haunted • 2000
The Haunted • 2000
The Haunted • 2019
The Haunted • 2019
The Haunted • 2019
The Haunted • 2019
The Haunted • 2019
The Haunted • 2019
The Haunted • 2019
The Haunted • 2019
The Haunted • 2019
The Haunted • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes