Drunk Mistake - The Hawthorne Effect

No one ever could please her

Long enough to keep her around

No one ever stayed either

So she learned how to break them down

Well I knew it was a big mistake

By the trail of dead in her wake

I’ve got a fever and she’s my love dealer

No one ever could please her

All these men seem to let her down

She stays mad and gets even

Gave me the runaround

Well, I knew it was a big mistake

The way she made my blood boil in my veins

You’ll get high off her ether and she’s my love dealer

Things weren’t always this way

Someone used her up and threw her away

She stays mad and gets even

She’d rather love ‘em and leave ‘em

Wanting more more more

Loves to love ‘em and leave em

I’m no good but not evil

It’s hard to keep a good man down

Had to love her and leave her

So she still comes around

Always looking for the next mistake

To chase all these demons away

You don’t want her;

you need her

She’s my love dealer

Things weren’t always this way

Someone used her up and threw her away

She doesn’t get mad, she gets even

She’d rather love 'em and leave 'em

Wanting more more more

Loves to love 'em and leave 'em

Wanting more more more

Personne ne pourrait jamais lui plaire

Assez longtemps pour la garder autour

Personne n'est jamais resté non plus

Elle a donc appris à les décomposer

Eh bien, je savais que c'était une grosse erreur

Par la piste des morts dans son sillage

J'ai de la fièvre et c'est ma marchande d'amour

Personne ne pourrait jamais lui plaire

Tous ces hommes semblent la laisser tomber

Elle reste folle et se venge

M'a donné le contournement

Eh bien, je savais que c'était une grosse erreur

La façon dont elle a fait bouillir mon sang dans mes veines

Tu vas planer sur son éther et c'est ma marchande d'amour

Les choses n'ont pas toujours été ainsi

Quelqu'un l'a utilisée et l'a jetée

Elle reste folle et se venge

Elle préfère les aimer et les quitter

Vouloir plus plus plus

Aime les aimer et les quitter

Je ne suis pas bon mais pas mauvais

Il est difficile de retenir un homme bon

J'ai dû l'aimer et la quitter

Alors elle vient toujours

Toujours à la recherche de la prochaine erreur

Pour chasser tous ces démons

Vous ne la voulez pas;

tu as besoin d'elle

C'est ma marchande d'amour

Les choses n'ont pas toujours été ainsi

Quelqu'un l'a utilisée et l'a jetée

Elle ne se fâche pas, elle se venge

Elle préfère les aimer et les quitter

Vouloir plus plus plus

Aime les aimer et les quitter

Vouloir plus plus plus