The Same - The Hawthorne Effect

If you ever need me, close your eyes and call my name

Picture my face smiling always shining staring back at you

Shake and pull the pin out.

Do your damage;

make your case

Stop this tirade and your attitude

What if I told you that we’re all the same and showed you love?

Would it justify your daily pains?

Would you give them up?

Would there ever be one good reason to complain if we’re all the same?

Fly too high you’ll stall out

Falling back to earth again

If you stand divided you’ll never find it you’ll never feel awake

Before I finally come back could you remember you’re okay

Picture my face smiling always shining, looking out for you

What if I told you that we’re all the same and showed you love?

Would it justify your daily pains?

Would you give them up?

Would there ever be one good reason to complain if we’re all the same?

If you ever need me, close your eyes and call my name

Picture my face smiling always shining staring back at you

Shake and pull the pins out.

Do your damage;

make your case

If you stand divided you’ll never find it you’ll never feel awake

What if I told you that we’re all the same and showed you love?

Would it justify your daily pains?

Would you give them up?

Would there ever be one good reason to complain if we’re all the same?

Si jamais tu as besoin de moi, ferme les yeux et appelle mon nom

Imaginez mon visage souriant toujours brillant en vous regardant fixement

Secouez et retirez la goupille.

Faites vos dégâts ;

faites votre affaire

Arrêtez cette tirade et votre attitude

Et si je te disais que nous sommes tous pareils et que je te montrais l'amour ?

Cela justifierait-il vos douleurs quotidiennes ?

Les abandonneriez-vous ?

Y aurait-il une seule bonne raison de se plaindre si nous sommes tous pareils ?

Volez trop haut, vous décrocherez

Retomber sur terre

Si vous êtes divisé, vous ne le trouverez jamais, vous ne vous sentirez jamais éveillé

Avant que je revienne enfin, pourriez-vous vous souvenir que vous allez bien

Imaginez mon visage souriant toujours brillant, veillant sur vous

Et si je te disais que nous sommes tous pareils et que je te montrais l'amour ?

Cela justifierait-il vos douleurs quotidiennes ?

Les abandonneriez-vous ?

Y aurait-il une seule bonne raison de se plaindre si nous sommes tous pareils ?

Si jamais tu as besoin de moi, ferme les yeux et appelle mon nom

Imaginez mon visage souriant toujours brillant en vous regardant fixement

Secouez et retirez les épingles.

Faites vos dégâts ;

faites votre affaire

Si vous êtes divisé, vous ne le trouverez jamais, vous ne vous sentirez jamais éveillé

Et si je te disais que nous sommes tous pareils et que je te montrais l'amour ?

Cela justifierait-il vos douleurs quotidiennes ?

Les abandonneriez-vous ?

Y aurait-il une seule bonne raison de se plaindre si nous sommes tous pareils ?