Paul Stanley - The Hellacopters

Hound dogs, they are fighting

In a room with a ten lock door

Waitin' for the second sighting

Plastered to a wall in a store

They got dope, they got high

But they never tell the reasons why

Come clean sisters amphetamine

Has gone astray

Manhog takes a look in the mirror

Skins it up around 4:25

Still the picture’s not getting clearer

Walks away, rips the joint, take a dive

If you can’t cope you can hide

But they’ll never let you in on their side

Come clean, sisters amphetamine

Have gone away

Come clean, fade away the scene

Stay clean, perpetuate all means

Electric dreams, guitars quarantine

I’m gone away

Chiens de chasse, ils se battent

Dans une pièce avec une porte à dix serrures

En attendant la deuxième observation

Plaqué sur un mur dans un magasin

Ils se sont dopés, ils se sont défoncés

Mais ils ne disent jamais les raisons pour lesquelles

Venez propres soeurs amphétamines

S'est égaré

Manhog se regarde dans le miroir

Déguise-le vers 4 h 25

L'image n'est toujours pas plus claire

S'éloigne, déchire le joint, plonge

Si vous ne pouvez pas faire face, vous pouvez vous cacher

Mais ils ne vous laisseront jamais entrer de leur côté

Venez nettoyer, soeurs amphétamines

Sont partis

Venez propre, effacez la scène

Restez propre, perpétuez tous les moyens

Rêves électriques, quarantaine de guitares

je suis parti