
Voici les paroles de la chanson : Acting Up , artiste : The Holdup Avec traduction
Texte original avec traduction
The Holdup
Looking for some drama
I can spare some karma
I know I’ve been on one
Acting up again
Drinking on a Tuesday
Fuck whatever you say
Ain’t nothing to do so
Go and tell your friends
I’m acting up again
I got everything I need and I’m still mad
I’ve been talking hella shit, I don’t feel bad
I ain’t trying to sit and talk to no one
Tell me I’m a Grinch, I’m a cold one
I say it takes one to know one
Play me a song and make it a slow one
This ain’t no lemonade
I got no smile to show you
And if I don’t get paid
Make sure that I don’t know you, baby
I don’t feel much lately
I’m so tired of waiting
Shut up and get naked
Looking for some drama
I can spare some karma
I know I’ve been on one
Acting up again
Drinking on a Tuesday
Fuck whatever you say
Ain’t nothing to do so
Go and tell your friends
I’m acting up again, again, again
Acting up again, again, again
Acting up again
Everything you’re doing, man, I hate it
Only get excited if I’m faded
Everybody’s telling me I’m jaded
'Cause I’m so unimpressed with anything I created
No more fucking interviews unless they’re gonna pay me
'Cause I can’t tell the truth or everyone I love will hate me
Sex is like the only thing that I find entertaining
Ain’t nobody ready for the shit I wanna say this now
I get compliments
But I don’t really feel those
I just dress like this so
They think I’m a hero
Higher than those cities
They’re just ones and zero’s
Give me mask and arrow
Looking for some drama
I can spare some karma
I know I’ve been on one
Acting up again
Drinking on a Tuesday
Fuck whatever you say
Ain’t nothing to do so
Go and tell your friends
I’m acting up again, again, again
Acting up again, again, again
Acting up again, again, again
Acting up again, again, again
Acting up again
À la recherche d'un drame
Je peux épargner un peu de karma
Je sais que j'ai été sur un
Agir à nouveau
Boire un mardi
Putain quoi que tu dises
Il n'y a rien à faire donc
Allez et dites à vos amis
Je fais encore semblant
J'ai tout ce dont j'ai besoin et je suis toujours en colère
J'ai parlé de merde, je ne me sens pas mal
Je n'essaie pas de m'asseoir et de parler à personne
Dis-moi que je suis un Grinch, je suis un froid
Je dis qu'il en faut un pour en connaître un
Joue-moi une chanson et rends-la lente
Ce n'est pas de la limonade
Je n'ai pas de sourire à te montrer
Et si je ne suis pas payé
Assure-toi que je ne te connais pas, bébé
Je ne me sens pas beaucoup ces derniers temps
J'en ai tellement marre d'attendre
Tais-toi et mets-toi nu
À la recherche d'un drame
Je peux épargner un peu de karma
Je sais que j'ai été sur un
Agir à nouveau
Boire un mardi
Putain quoi que tu dises
Il n'y a rien à faire donc
Allez et dites à vos amis
J'agis encore, encore, encore
Agissant encore, encore, encore
Agir à nouveau
Tout ce que tu fais, mec, je déteste ça
Ne m'excite que si je suis fané
Tout le monde me dit que je suis blasé
Parce que je suis si peu impressionné par tout ce que j'ai créé
Plus de putains d'interviews à moins qu'ils ne me paient
Parce que je ne peux pas dire la vérité ou tous ceux que j'aime me détesteront
Le sexe est comme la seule chose que je trouve divertissante
Personne n'est prêt pour la merde, je veux dire ça maintenant
je reçois des compliments
Mais je ne les ressens pas vraiment
Je m'habille juste comme ça donc
Ils pensent que je suis un héros
Plus haut que ces villes
Ce ne sont que des uns et des zéros
Donnez-moi un masque et une flèche
À la recherche d'un drame
Je peux épargner un peu de karma
Je sais que j'ai été sur un
Agir à nouveau
Boire un mardi
Putain quoi que tu dises
Il n'y a rien à faire donc
Allez et dites à vos amis
J'agis encore, encore, encore
Agissant encore, encore, encore
Agissant encore, encore, encore
Agissant encore, encore, encore
Agir à nouveau
The Holdup • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes