
Voici les paroles de la chanson : Maria , artiste : The Jacksons Avec traduction
Texte original avec traduction
The Jacksons
Pretty little se’orita
They come from miles around to see ya
Aah to get your love it’s not easy
I hope I’ll get a chance to meet you
You know I’m shakin'
Don’t drive me crazy
If I cause trouble
Then there’s one thing I know…
Hey, hey, hey
Maria my love you’re just too much
I don’t think they’re tough enough
If I have to fight for you all night
Maria you’re my love
Maria can I see yah
I just wanna love ya
The best man under pressure
Maria my love… uh
Darlin won’t you take me serious
I take ya all around the world
We can have our own fiesta
Only if you say you’re my girl
Oooh I’m in love, I’m in love, I’m in love with her
I don’t know, I don’t wanna share her love
I’m in love, I’m in love, I’m in love with her
And there’s one thing I know…
Hey, hey, hey
Maria my love you’re just too much
I don’t think they’re tough enough
If I have to fight for you all night
Maria you’re my love
Maria can I see yah
I just wanna love ya
I just wanna hug ya
Maria my love… uh
Ooh I’m in love, I’m in love, I’m in love with her
I don’t know, I don’t wanna share her love
I’m in love, I’m in love, I’ll let her know
Maria
Maria my love you’re just too much
I don’t think they’re tough enough
If I have to fight for you all night
Maria you are my love
Maria my love you’re just too much
I don’t think they’re tough enough
If I have to fight for you all night
Maria you are my love
Jolie petite se'orita
Ils viennent de kilomètres à la ronde pour te voir
Aah pour obtenir votre amour, ce n'est pas facile
J'espère que j'aurai la chance de vous rencontrer
Tu sais que je tremble
Ne me rends pas fou
Si je cause des problèmes
Ensuite, il y a une chose que je sais…
Hé, hé, hé
Maria mon amour tu es juste trop
Je ne pense pas qu'ils soient assez solides
Si je dois me battre pour toi toute la nuit
Maria tu es mon amour
Maria puis-je te voir
Je veux juste t'aimer
Le meilleur homme sous pression
Maria mon amour… euh
Darlin ne veux-tu pas me prendre au sérieux
Je t'emmène partout dans le monde
Nous pouvons avoir notre propre fête
Seulement si tu dis que tu es ma copine
Oooh je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux d'elle
Je ne sais pas, je ne veux pas partager son amour
Je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux d'elle
Et il y a une chose que je sais…
Hé, hé, hé
Maria mon amour tu es juste trop
Je ne pense pas qu'ils soient assez solides
Si je dois me battre pour toi toute la nuit
Maria tu es mon amour
Maria puis-je te voir
Je veux juste t'aimer
Je veux juste te faire un câlin
Maria mon amour… euh
Ooh je suis amoureux, je suis amoureux, je suis amoureux d'elle
Je ne sais pas, je ne veux pas partager son amour
Je suis amoureux, je suis amoureux, je lui ferai savoir
Marie
Maria mon amour tu es juste trop
Je ne pense pas qu'ils soient assez solides
Si je dois me battre pour toi toute la nuit
Maria tu es mon amour
Maria mon amour tu es juste trop
Je ne pense pas qu'ils soient assez solides
Si je dois me battre pour toi toute la nuit
Maria tu es mon amour
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes