
Voici les paroles de la chanson : Walk Right Now , artiste : The Jacksons Avec traduction
Texte original avec traduction
The Jacksons
Here, when all my work is done
She calls and she says, dear, can I come?
I say to her, that you know our love has gone yeah
But aggressive heart, you’re really not the one
She comes to the door, crying at my feet
Guilt shines in her eyes as she slowly sinks in deep
You know our love couldn’t last forever
Persuade your way, but you ain’t clever
I close the door and I say never
I don’t care, what you’re saying
Walk right now, I ain’t playing
Love elsewhere, for you I’m praying
Don’t look back, you ain’t staying
Here, I’m crying, I can’t sleep
I sigh, 'cause I thought this would never be
I say ooh, I’m screaming out for someone
And now she’s knocking on the door for me
She just won’t leave me alone
She wants to speak with me
And persuade me in her arms
And how she’s calling on the phone for me
Oh just won’t leave me alone
Deep down inside she’s trying to be clever
To love once more then leave me forever
I close the door and I say never
I don’t care, what you’re saying
Walk right now, I ain’t playing
Love elsewhere, for you I’m praying
Don’t look back, you ain’t staying
I don’t care, what you’re saying
Walk right now, oh I could do it to me
Love elsewhere, oh I could do it to me
Don’t look back
I try so hard to cope with you
I can’t bear with the things you put me through
To love as friends, I wish that we could see
But persuasive heart, you just won’t
Let pure friendship be
You know our love couldn’t last forever
Persuade your way, but you ain’t clever
I close the door and I say, «Never»
I don’t care, what you’re saying
Walk right now, I ain’t playing
Love elsewhere, for you I’m praying
Don’t look back, you ain’t staying
I don’t care, what you’re saying
Walk right now, I ain’t playing
Love elsewhere, for you I’m praying
Don’t look back, I could to it to me
I don’t care, oh I could do it to me
Walk right now, oh I could do it to me
Love elsewhere, I could do it to me
Don’t look back
Yeah, oh baby
I don’t care
Walk right now
Love elsewhere
Don’t look back
I don’t care
Walk right now
Love elsewhere
Don’t look back
Ici, quand tout mon travail est fait
Elle appelle et dit, chérie, puis-je venir ?
Je lui dis que tu sais que notre amour est parti ouais
Mais cœur agressif, tu n'es vraiment pas le seul
Elle vient à la porte, pleurant à mes pieds
La culpabilité brille dans ses yeux alors qu'elle s'enfonce lentement
Tu sais que notre amour ne pouvait pas durer éternellement
Persuader votre chemin, mais vous n'êtes pas intelligent
Je ferme la porte et je dis jamais
Je m'en fiche, ce que tu dis
Marche maintenant, je ne joue pas
L'amour ailleurs, pour toi je prie
Ne regarde pas en arrière, tu ne restes pas
Ici, je pleure, je ne peux pas dormir
Je soupire, parce que je pensais que ce ne serait jamais
Je dis ooh, je crie pour quelqu'un
Et maintenant elle frappe à la porte pour moi
Elle ne veut tout simplement pas me laisser seul
Elle veut me parler
Et me persuader dans ses bras
Et comment elle appelle au téléphone pour moi
Oh ne me laissera pas seul
Au fond d'elle, elle essaie d'être intelligente
Aimer une fois de plus puis me quitter pour toujours
Je ferme la porte et je dis jamais
Je m'en fiche, ce que tu dis
Marche maintenant, je ne joue pas
L'amour ailleurs, pour toi je prie
Ne regarde pas en arrière, tu ne restes pas
Je m'en fiche, ce que tu dis
Marche maintenant, oh je pourrais me le faire
L'amour ailleurs, oh je pourrais me le faire
Ne regarde pas en arrière
J'essaie tellement de faire face à toi
Je ne peux pas supporter les choses que tu m'as fait subir
Aimer comme des amis, je souhaite que nous puissions voir
Mais cœur persuasif, tu ne le feras tout simplement pas
Que la pure amitié soit
Tu sais que notre amour ne pouvait pas durer éternellement
Persuader votre chemin, mais vous n'êtes pas intelligent
Je ferme la porte et je dis "Jamais"
Je m'en fiche, ce que tu dis
Marche maintenant, je ne joue pas
L'amour ailleurs, pour toi je prie
Ne regarde pas en arrière, tu ne restes pas
Je m'en fiche, ce que tu dis
Marche maintenant, je ne joue pas
L'amour ailleurs, pour toi je prie
Ne regarde pas en arrière, je pourrais le faire pour moi
Je m'en fiche, oh je pourrais me le faire
Marche maintenant, oh je pourrais me le faire
L'amour ailleurs, je pourrais me le faire
Ne regarde pas en arrière
Ouais, oh bébé
Je m'en fiche
Marche maintenant
L'amour ailleurs
Ne regarde pas en arrière
Je m'en fiche
Marche maintenant
L'amour ailleurs
Ne regarde pas en arrière
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes