Same Way Down - The Jelly Jam

You found a field, you went to play

You tripped and fell and I looked away, I’m sorry

I was mad at how easily you were fooled

And I thought that you were being cruel, I’m sorry

So sorry

It’s the same way down

It’s the same way to find yourself at lower ground

While the flood is coming

It’s the same way down

Yeah, the same way to run away from higher ground

While the flood is coming

I shook my fist and my face burned

You looked at me and then something turned, I was sorry

Yeah I realize that it wasn’t you and it was something bigger than me too

So I am sorry

So sorry

I watched them all get in a line

And hold out hands one at a time for poison food

And anyone who tried to tell

Was shouted down the pits of hell instead of given gratitude

So anger was my first reaction

To put you down gave satisfaction i must admit

Then i saw that we were all the same

And we were both part of the game, not the cause of it

Not the cause of it

Not the cause

Tu as trouvé un terrain, tu es allé jouer

Tu as trébuché et tu es tombé et j'ai détourné le regard, je suis désolé

J'étais en colère contre la facilité avec laquelle tu étais dupe

Et je pensais que tu étais cruel, je suis désolé

Désolé

C'est le même chemin vers le bas

C'est la même façon de se retrouver en sous-sol

Pendant que le déluge arrive

C'est le même chemin vers le bas

Ouais, la même façon de s'enfuir des hauteurs

Pendant que le déluge arrive

J'ai secoué mon poing et mon visage a brûlé

Tu m'as regardé et puis quelque chose s'est retourné, j'étais désolé

Ouais, je me rends compte que ce n'était pas toi et que c'était aussi quelque chose de plus grand que moi

Donc je suis désolé

Désolé

Je les ai tous vus se mettre en ligne

Et tendre les mains une à la fois pour la nourriture empoisonnée

Et tous ceux qui ont essayé de dire

A été crié dans les fosses de l'enfer au lieu de recevoir de la gratitude

Alors la colère a été ma première réaction

Te rabaisser m'a donné satisfaction, je dois l'admettre

Puis j'ai vu que nous étions tous pareils

Et nous faisions tous les deux partie du jeu, pas la cause de celui-ci

N'en est pas la cause

Pas la cause