
Voici les paroles de la chanson : All in All , artiste : The Joy Formidable Avec traduction
Texte original avec traduction
The Joy Formidable
Little lists and scraps that keep me moving
Another meal and play that song to pick you up
Over time you think the days lose colour
Don’t sound tired by the promises
All in all there’s something missing
All in all there’s something you can do
I won’t play it down or pretend I haven’t found
Because all in all there’s something in you
You took me in when I couldn’t run anymore
See all hands pointed to a faded high
Those greying eyes, need new air, new life
For you to see again with your head held high
All in all there’s so much missing
All in all there’s nothing you can do
I won’t play it down or pretend I haven’t found
Because all in all there’s something in you
All in all there’s something in you
I forgot where I was
Don’t answer me
Help me stay close
There’s one little part of me
That doesn’t want to let go
It’s easier to be the old me
I’m tired of staring down the price of bravery
In the most adventurous gloom
Let them fight it out and find you
Off you go
Make rain and thunder again
You can carry yourself
You’ve seen all this sky
This frontier, only your footprints were real
And tonight I’ll be your friend
Wherever you are
Wherever you are
A stray 'til the end
Petites listes et bribes qui me font bouger
Un autre repas et jouez cette chanson pour vous ramasser
Avec le temps tu penses que les jours perdent de la couleur
Ne semblez pas fatigué par les promesses
Dans l'ensemble, il manque quelque chose
Dans l'ensemble, vous pouvez faire quelque chose
Je ne vais pas minimiser ou prétendre que je n'ai pas trouvé
Parce que dans l'ensemble, il y a quelque chose en toi
Tu m'as emmené quand je ne pouvais plus courir
Voir toutes les mains pointées vers un high fané
Ces yeux grisonnants ont besoin d'un nouvel air, d'une nouvelle vie
Pour que vous revoyiez la tête haute
Dans l'ensemble, il manque tellement de choses
Dans l'ensemble, vous ne pouvez rien faire
Je ne vais pas minimiser ou prétendre que je n'ai pas trouvé
Parce que dans l'ensemble, il y a quelque chose en toi
Dans l'ensemble, il y a quelque chose en toi
J'ai oublié où j'étais
Ne me réponds pas
Aidez-moi à rester proche
Il y a une petite partie de moi
Qui ne veut pas lâcher prise
C'est plus facile d'être l'ancien moi
Je suis fatigué de fixer le prix de la bravoure
Dans l'obscurité la plus aventureuse
Laissez-les se battre et vous trouver
Allez-y
Faire à nouveau de la pluie et du tonnerre
Vous pouvez vous porter
Tu as vu tout ce ciel
Cette frontière, seules tes empreintes étaient réelles
Et ce soir je serai ton ami
Où que tu sois
Où que tu sois
Un vagabond jusqu'à la fin
The Joy Formidable • 2011
The Joy Formidable • 2011
The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd • 2013
The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd • 2013
The Joy Formidable • 2011
The Joy Formidable • 2011
The Joy Formidable • 2011
The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd • 2013
The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd • 2013
The Joy Formidable • 2016
The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd • 2013
The Joy Formidable • 2011
The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes