The Dissonant One - The Kicks

oh the time has come

oh the time has come

to see what you’re made of

oh the time has come

oh the time has come

so stand up and be counted yeah

running the wrong way down a one way street

always feel like you’re running upstream

singing your same tune when another one’s sung

you are the dissonant one

oh the time has come

oh the time has come

so stand up and be counted yeah

oh the time has come

oh the time has come

you are the dissonant one

oh le temps est venu

oh le temps est venu

pour voir de quoi tu es fait

oh le temps est venu

oh le temps est venu

alors lève-toi et sois compté ouais

courir dans le mauvais sens dans une rue à sens unique

toujours l'impression de courir en amont

chanter votre même air quand un autre est chanté

tu es le dissonant

oh le temps est venu

oh le temps est venu

alors lève-toi et sois compté ouais

oh le temps est venu

oh le temps est venu

tu es le dissonant