Coward - The Kindred

I’m sorry for the wait

But I’ve been thinking this through all day

There’s someone in my place

Well I can’t cope

I’m wallowing in disgrace

But still I’m betting that I won’t change

You’re miles ahead of me to better things

But I’ll stay the same

Stuck in the middle

I’m in the same place that I was before I met you

Nothing but standing water

The bug bites sting and I regret everything

I regret everything

I know I’ve made mistakes

I know the blood in my veins runs cold

I haven’t yet grown up

But I’ve grown old

You made a career

While I’m still doing the same damn things I did when I was 18

And it’s taking a toll on my body

Like I’m tearing at the seams

I regret everything

My bed is made and empty

There’s nobody in there with me

My head is big swimming as I lie forever sleeping

I haven’t even been awake in years

Je suis désolé pour l'attente

Mais j'ai pensé à ça toute la journée

Il y a quelqu'un à ma place

Eh bien, je ne peux pas faire face

Je me vautre dans la disgrâce

Mais je parie toujours que je ne changerai pas

Tu as des kilomètres d'avance sur moi pour améliorer les choses

Mais je resterai le même

Coincé au milieu

Je suis au même endroit que j'étais avant de te rencontrer

Rien que de l'eau stagnante

Les piqûres d'insectes piquent et je regrette tout

Je regrette tout

Je sais que j'ai fait des erreurs

Je sais que le sang dans mes veines est froid

Je n'ai pas encore grandi

Mais j'ai vieilli

Vous avez fait carrière

Pendant que je fais toujours les mêmes putains de choses que je faisais quand j'avais 18 ans

Et ça pèse sur mon corps

Comme si je déchirais les coutures

Je regrette tout

Mon lit est fait et vide

Il n'y a personne avec moi

Ma tête est grande en train de nager alors que je dors pour toujours

Je n'ai même pas été réveillé depuis des années