New World - The Kinks

Ein, zwei, drei, vier

I wake up in the morning

Looking at the street below.

Oh, the aggravation down below.

Its no coincidence at all.

The war is over,

But the battle has just begun.

Its still going on,

Still going on.

Why?

Mass migration of people,

Lithuania, estonia, czechoslovakia, poland,

Refugees from all over the european continent.

All traveling to america,

The land of the free.

All traveling to america,

To the great city.

Life in the city

Started to get me down.

Everybody pushin and shovin,

Aggravation all around.

Aggravation.

Cmon

Cmon

Oh baby

Have you had enough?

Have you had enough of all this aggravation?

Fifty years ago this year,

It was fifty years ago this year,

When the aggravation begun.

Its still going on.

Ein, zwei, drei, vier

Ein, zwei, drei, vier

Je me réveille le matin

En regardant la rue ci-dessous.

Oh, l'aggravation en bas.

Ce n'est pas du tout une coïncidence.

La guerre est finie,

Mais la bataille ne fait que commencer.

Ça continue toujours,

Toujours en cours.

Pourquoi?

Migration massive de personnes,

Lituanie, estonie, tchécoslovaquie, pologne,

Réfugiés de tout le continent européen.

Tous voyageant en Amérique,

Le pays de la liberté.

Tous voyageant en Amérique,

À la grande ville.

La vie en ville

A commencé à me déprimer.

Tout le monde pousse et pousse,

Aggravation tout autour.

Aggravation.

Allons y

Allons y

Oh bébé

Vous en avez assez ?

En avez-vous assez de toute cette aggravation ?

Il y a cinquante ans cette année,

C'était il y a cinquante ans cette année,

Lorsque l'aggravation a commencé.

Cela continue.

Ein, zwei, drei, vier