Let Me Know - The Lacs

Let Me Know - The Lacs

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:30

Voici les paroles de la chanson : Let Me Know , artiste : The Lacs Avec traduction

Paroles : Let Me Know "

Texte original avec traduction

Let Me Know

The Lacs

Texte original

Damn it’s nice just one call

Two head lice that’s my dog

Cause I’ve been gone I’ve been slipping

Made me see a needle a little money start tripping

And I said naw no it ain’t nothing like that

He pulled out two shots of jack

Leaned on the hood

Said what you got

That tall wheat hair won’t be forgot

I miss back in 03 being you and me that’s all we need

Shoot back then we was wild as hell

At least 2 or 3 times you posted my bail

Told me don’t stop when the road gets rough

Slip and fall you got to get back up

All those times you showed me love

Man I can’t tell y’all boys thanks enough

Sometimes we mess around and get in a bind

Lord I’m all out of luck need a buck need a ride

Just a handfull of people that you know you can call

When you broke when you lost when you caught up with the law

You ain’t got to think twice about nothing

If you ever need something buddy I’ll come running

And when I get the call you bet I’ll roll

Let me know.

let me know.

let me know

I’ll be sitting on gold when I get that call

You damn right cause that’s my dog

It don’t matter what I got going

Hang right up and get it rolling

Remember that time when I needed a ride

You didn’t hesitate to put me inside

That calmed me down and talked me out

Something dumb for running my mouth

We’ve seen the ups and felt the downs

Did bad stuff all around this town

You was there when things got harder

Who said blood is thicker than water

Lord knows we ain’t even kin

We’ve been down through thick and thin

Whether we brothers or we friends

My ride or die until the end

Traduction de la chanson

Putain c'est sympa juste un appel

Deux poux c'est mon chien

Parce que je suis parti, j'ai glissé

M'a fait voir une aiguille un peu d'argent commencer à trébucher

Et j'ai dit non non, ce n'est rien comme ça

Il a sorti deux coups de jack

Appuyé sur le capot

Dit ce que tu as

Ces grands cheveux de blé ne seront pas oubliés

Ça me manque en 03 d'être toi et moi c'est tout ce dont nous avons besoin

Tirez en arrière alors nous étions sauvages comme l'enfer

Au moins 2 ou 3 fois, vous avez versé ma caution

Tu m'as dit de ne pas t'arrêter quand la route devient difficile

Glisser et tomber, tu dois te relever

Toutes ces fois où tu m'as montré de l'amour

Mec, je ne peux pas vous dire assez merci à tous les garçons

Parfois, nous nous trompons et nous nous retrouvons dans une impasse

Seigneur, je n'ai pas de chance, j'ai besoin d'argent, j'ai besoin d'un tour

Juste une poignée de personnes que vous savez pouvoir appeler

Quand tu as rompu quand tu as perdu quand tu as rattrapé la loi

Tu n'as pas à réfléchir à deux fois à rien

Si jamais tu as besoin de quelque chose, mon pote, je viendrai en courant

Et quand je reçois l'appel, tu paries que je roulerai

Fais-moi savoir.

fais-moi savoir.

fais-moi savoir

Je serai assis sur l'or quand je recevrai cet appel

Tu as raison parce que c'est mon chien

Peu importe ce que je fais

Raccrochez et lancez-vous

Rappelez-vous ce moment où j'avais besoin d'un tour

Tu n'as pas hésité à me mettre à l'intérieur

Cela m'a calmé et m'a dissuadé

Quelque chose de stupide pour courir ma bouche

Nous avons vu les hauts et ressenti les bas

A fait de mauvaises choses tout autour de cette ville

Tu étais là quand les choses sont devenues plus difficiles

Qui a dit que le sang était plus épais que l'eau ?

Dieu sait que nous ne sommes même pas parents

Nous avons traversé vents et marées

Que nous frères ou nous amis

Ma chevauchée ou ma mort jusqu'à la fin

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes