December - The Last Dance

I’m sorry dear

But life has destroyed me

My heart

It’s colder inside

I can be

No longer here for you

I have lost my strength

And My ability to feel

And I can not protect you anymore

I trust you will sorrow

I know you will hide for a time

But I believe

Yo will find your way

So forget me now and become everything

And when you’re special and change the world

Remember me and the day I said

'Goodbye my love.'

Remember when you smiled

And became alive for the first time

For the first time

I close my eyes

And turn away

Not looking forward

Always look forward

Close your eyes

As I disappear

Now I walk away from this world

A world that hates

In your sadness, you hide

It’s your simpleness that defines you

It your dreaming that creates you

And it’s your love

That will save this world

As it hates

And forget me still

So when you change the world

Remember still to remember me

And the day I fell

And you rose as I fell

Je suis désolé mon cher

Mais la vie m'a détruit

Mon coeur

Il fait plus froid à l'intérieur

Je peux être

N'est plus là pour vous

J'ai perdu ma force

Et Ma capacité à ressentir

Et je ne peux plus te protéger

J'espère que tu vas avoir du chagrin

Je sais que tu vas te cacher pendant un certain temps

Mais je crois

Vous trouverez votre chemin

Alors oublie-moi maintenant et deviens tout

Et quand tu es spécial et que tu changes le monde

Souviens-toi de moi et du jour où j'ai dit

'Au revoir mon amour.'

Souviens-toi quand tu as souri

Et est devenu vivant pour la première fois

Pour la première fois

Je ferme mes yeux

Et détourne-toi

Pas impatient

Attendez toujours avec impatience

Ferme tes yeux

Alors que je disparais

Maintenant je m'éloigne de ce monde

Un monde qui déteste

Dans ta tristesse, tu te caches

C'est ta simplicité qui te définit

C'est ton rêve qui te crée

Et c'est ton amour

Cela sauvera ce monde

Comme il déteste

Et oublie-moi encore

Alors quand vous changez le monde

N'oubliez pas de vous souvenir de moi

Et le jour où je suis tombé

Et tu t'es levé comme je suis tombé