Katsong - The Last Dance

Step outside and watch them reveal

all they really think and fear

When you rose from darkest corners,

we all saw the light you hid.

But if you don’t ask

then they can’t say no,

and you dared to ask.

From the shrinking fear

of the anxious girl,

and if you don’t ask

then they can’t say no.

From the need to feel

and the losing fight

that if you ask,

you will know:

That you will be remembered

you will be,

and know that you are loved.

You are the light in your own darkness

that consumes, and yet you live.

You are the fire in your own consumption,

staying the cruel fate that we all share.

Of the anxious girl

and the light she hid,

Who dared to ask

then got to know:

That you will be remembered

you will be,

and know that you are loved.

Step outside and watch them reveal

what they really think and fear,

to the anxious girl.

If you didn’t ask,

you’d never know

to the anxious girl

if you didn’t ask,

you’d never know:

that you’d been a light,

that you’d been a light,

more than you know

and…

that you will be remembered

you will be,

and know that you are loved

that you are loved

that you are loved

Sortez et regardez-les révéler

tout ce qu'ils pensent et craignent vraiment

Quand tu t'es levé des coins les plus sombres,

nous avons tous vu la lumière que tu cachais.

Mais si vous ne demandez pas

alors ils ne peuvent pas dire non,

et vous avez osé demander.

De la peur qui rétrécit

de la fille anxieuse,

et si vous ne demandez pas

alors ils ne peuvent pas dire non.

Du besoin de ressentir

et le combat perdu

que si vous demandez,

tu sauras:

Qu'on se souviendra de vous

vous serez,

et sache que tu es aimé.

Tu es la lumière dans ta propre obscurité

qui consomme, et pourtant tu vis.

Vous êtes le feu de votre propre consommation,

rester le destin cruel que nous partageons tous.

De la fille anxieuse

et la lumière qu'elle cachait,

Qui a osé demander

puis j'ai appris :

Qu'on se souviendra de vous

vous serez,

et sache que tu es aimé.

Sortez et regardez-les révéler

ce qu'ils pensent et craignent vraiment,

à la fille anxieuse.

Si vous n'avez pas demandé,

tu ne sauras jamais

à la fille anxieuse

si vous ne l'avez pas demandé,

tu ne sauras jamais :

que tu avais été une lumière,

que tu avais été une lumière,

plus que tu ne sais

et…

qu'on se souviendra de vous

vous serez,

et sache que tu es aimé

que tu es aimé

que tu es aimé